HOMEPAGE Curiosità | Tutto l'ARCHIVIO

Movie Flash: Pino Insegno da la sua voce a Borat.

SLIDE-SHOW: le più belle immagini di Brad Pitt; Viggo Mortensen

Il celebre showman Pino Insegno, anche apprezzato doppiatore di numerose pellicole, è stato scelto come voce italiana dell'ormai famosissimo giornalista kazako protagonista di "Borat - Studio Culturale sull’America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan", atteso nei cinema del nostro paese a partire da marzo, candidato all'Oscar per la migliore sceneggiatura e il cui attore protagonista, il comico inglese Sacha Baron Cohen, ha vinto il Golden Globe per il miglior attore comico.
Il doppiaggio del film, ultimato già da diverse settimane, è stato diretto da Tonino Accolla. La voce del protagonista, però, è stata scelta dallo stesso Sacha Baron Cohen che ha tenuto a controllare e verificare per ogni singolo territorio che il doppiaggio e la "sua" voce fossero il più rispondenti possibile con lo stile sovversivo e iconoclasta della pellicola.
Pino Insegno, indicato subito come uno dei possibili candidati vista la sua lunga e versatile esperienza nel mondo del doppiaggio, che comprende attori del calibro di Brad Pitt, "Troy", Will Ferrell, nelle sale con "Vero come la finzione", fino ad arrivare al Viggo Mortensen interprete del capolavoro "Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello", ha dovuto quindi "confrontarsi" con altri famosi doppiatori. La decisione, presa dall'autore del film, è stata comunque immediata e Pino Insegno ha così potuto dare una voce italiana al personaggio più atteso dell'anno.

FilmUP.com
(13 febbraio 2007)

Argomenti correlati:
Brad Pitt: filmografia, biografia, photo gallery
Viggo Mortensen: filmografia, photo gallery

Borat - Studio Culturale sull’America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan: tutto sul film
Troy: tutto sul film
Vero come la finzione: tutto sul film
Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello: tutto sul film

Le ultime dal mondo del cinema.
Chinatown: Netflix al lavoro su un prequel del capolavoro di Roman Polanski
Sin City diventerà una serie tv?
Tornano i cacciatori di alieni in blu-ray con Men in black - International
Box Office: Le Mans 66 - La grande sfida subito in testa!
Sometimes I Lie: Su Fox il thriller psicologico con Sarah Michelle Gellar
Oggi in sala: arrivano Le Mans ’66 - La grande sfida e Zombieland - Doppio colpo
Gossip Girl: Il remake sarà più multietnico e vicino alla comunità LGBTQ
In blu-ray la director’s cut di Midsommar - Il villaggio dei dannati

I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Il giorno più bello del mondo | Miserere | The Rider - il sogno di un cowboy | Il ritratto negato | Deep - Un'avventura in fondo al mare | Non succede, ma se succede... | Zombieland - Doppio Colpo (V.O.) | Yuli - Danza e libertà | Parasite (V.O.) | Aquile randagie | Gli uomini d'oro | Tuttapposto | L'età giovane | Vivere | La promessa dell'alba | Apocalypse Now | Mio fratello rincorre i dinosauri | The Bra - Il reggipetto | A mano disarmata | La Belle Époque | Una canzone per mio padre | Vicino all'Orizzonte | Motherless Brooklyn - I Segreti di una Città | Tintoretto - Un Ribelle A Venezia | Yesterday | Miserere (V.O.) | Come se non ci fosse un domani | Diamantino - Il calciatore più forte del mondo | Climax | The Reunion | Pepe Mujica, una vita suprema | Bellissime | L'uomo del labirinto | Un valzer tra gli scaffali | Takara - La notte che ho nuotato | Le Mans '66 - La grande sfida (V.O.) | Downsizing - Vivere alla grande | Terminator: Destino Oscuro | The Danish Girl | L'apparizione | Commediasexi | Maleficent - Signora del Male (NO 3D) | Perfetti sconosciuti | Il Regno | Le Mans '66 - La grande sfida | Pupazzi alla Riscossa - UglyDolls | The Children Act - Il verdetto | Il mio profilo migliore | Gli spietati | Shaun, Vita da Pecora - Farmageddon Il Film | BlacKkKlansman | Ermitage - Il Potere dell'arte | Il traditore | C'era una volta...a Hollywood (V.O.) | C'era una volta...a Hollywood | L'affido - Una storia di violenza | Le ragazze di Wall Street - Business Is Business (V.O.) | Attraverso i miei occhi | Ailo - Un'avventura tra i ghiacci | Tolkien | L'ospite | The Irishman | Il cielo sopra Berlino | Good bye Lenin! | La donna che visse due volte (V.O.) | La vita invisibile di Eurídice Gusmão | Drive me Home | Il Sindaco del Rione Sanità | La Belle Époque (V.O.) | The Irishman (V.O.) | Grandi bugie tra amici | Tutto il mio folle amore | Maleficent (NO 3D) | Downton Abbey | Brave ragazze | Il mio profilo migliore (V.O.) | Gemini Man (NO 3D) | Finchè morte non ci separi | La Famosa Invasione degli Orsi in Sicilia | La donna che visse due volte | The Report | Vado a scuola: Il grande giorno | Oro verde - C'era una volta in Colombia | Le invisibili | Il Piccolo Yeti | Martin Eden | Primula Rossa | Joker | Sono Solo Fantasmi | Yesterday (V.O.) | Cetto c'è senzadubbiamente | Una giusta causa | Bernini | Il Bambino è il Maestro - Il Metodo Montessori | Le verità | La Scomparsa di mia Madre | Burning - L'Amore Brucia | The Report (V.O.) | Citizen Rosi | Parasite | IRA | Psicomagia - Un'arte per guarire | Le ragazze di Wall Street - Business Is Business | Edison - L'uomo che Illuminò il Mondo | Lou Von Salomé | Io, Daniel Blake | La famiglia Addams (NO 3D) | #AnneFrank. Vite parallele | Le verità (2017) | Stanlio e Ollio | Doctor Sleep | Se mi vuoi bene | E Poi c'è Katherine | C'era una volta in America | Downton Abbey (V.O.) | Io, Leonardo | Grazie a Dio | L'uomo che uccise Don Chisciotte | Sherlock Jr. vs. The Kid | Zombieland - Doppio Colpo | Joker (V.O.) | Motherless Brooklyn - I Segreti di una Città (V.O.) | I morti non muoiono | I migliori anni della nostra vita | La Notte non fa più Paura | Il Pianeta In Mare |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Teaser trailer italiano (it) per Frozen 2 - Il Segreto di Arendelle (2019), un film di Chris Buck, Jennifer Lee con Kristen Bell, Evan Rachel Wood, Josh Gad.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2019 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: