FilmUP.com > Forum > Attualità - Hugo Chavez
  Indice Forum | Registrazione | Modifica profilo e preferenze | Messaggi privati | FAQ | Regolamento | Cerca     |  Entra 

FilmUP Forum Index > Zoom Out > Attualità > Hugo Chavez   
Autore Hugo Chavez
superman18

Reg.: 26 Dic 2005
Messaggi: 3228
Da: trevignano (TV)
Inviato: 26-08-2007 18:07  
con l'aiuto di un traduttore ho sottotitolato il video di Hugo Chavez che manda Bush a quel paese....

http://it.youtube.com/watch?v=KMXni9UnPm0
_________________
Quando i giorni sono musica
fermiamoci a sentire.
Se sono muri salta di là
se sono amori abbracciali.
È un ballo che continua
in mille passi brevi.

  Visualizza il profilo di superman18  Invia un messaggio privato a superman18  Vai al sito web di superman18     Rispondi riportando il messaggio originario
Valparaiso

Reg.: 21 Lug 2007
Messaggi: 4447
Da: Napoli (es)
Inviato: 26-08-2007 21:19  
Chavez parla chiaro e non me la sento di dargli tutti i torti. Bravi comunque, anche se in un punto il tuo amico ha tradotto, non si capisce perché, "il più difettoso" invece di "il peggiore"...

Segnalo anche, su Chavez, questo fantastico editoriale di Henry Rollins(il testo, in inglese, è nella finestra affianco al video)
http://it.youtube.com/watch?v=As1HzfLpwnU

[ Questo messaggio è stato modificato da: Valparaiso il 26-08-2007 alle 21:20 ]

  Visualizza il profilo di Valparaiso  Invia un messaggio privato a Valparaiso    Rispondi riportando il messaggio originario
superman18

Reg.: 26 Dic 2005
Messaggi: 3228
Da: trevignano (TV)
Inviato: 27-08-2007 07:17  
per traduttore intendevo "babel fish"
_________________
Quando i giorni sono musica
fermiamoci a sentire.
Se sono muri salta di là
se sono amori abbracciali.
È un ballo che continua
in mille passi brevi.

  Visualizza il profilo di superman18  Invia un messaggio privato a superman18  Vai al sito web di superman18     Rispondi riportando il messaggio originario
Valparaiso

Reg.: 21 Lug 2007
Messaggi: 4447
Da: Napoli (es)
Inviato: 27-08-2007 12:16  
quote:
In data 2007-08-27 07:17, superman18 scrive:
per traduttore intendevo "babel fish"



buahahaha... allora bravo babel fish...

  Visualizza il profilo di Valparaiso  Invia un messaggio privato a Valparaiso    Rispondi riportando il messaggio originario
Futurist

Reg.: 30 Giu 2005
Messaggi: 1290
Da: firenze (FI)
Inviato: 20-09-2007 19:37  
Un pallone gonfiato che se la canta e se la suona da solo.
L'invito ad invadere il Venezuela credo che sia la parte più divertente.
La prossima puntata: Hugo Chavez manda a quel paese i mulini a vento... chi lo fermerà?
_________________
"Verso l'infinito e oltre, per arrivare là dove nessu uomo è mai giunto prima"

"trascendere le limitazioni umane e padroneggiare l'universo" (medaglia Fields)

  Visualizza il profilo di Futurist  Invia un messaggio privato a Futurist    Rispondi riportando il messaggio originario
superman18

Reg.: 26 Dic 2005
Messaggi: 3228
Da: trevignano (TV)
Inviato: 20-09-2007 22:09  
quote:
In data 2007-09-20 19:37, Futurist scrive:
Un pallone gonfiato che se la canta e se la suona da solo.
L'invito ad invadere il Venezuela credo che sia la parte più divertente.
La prossima puntata: Hugo Chavez manda a quel paese i mulini a vento... chi lo fermerà?




Futurist, tu sei lo schiavo modello del sistema!
continua a difendere il tuo padrone e imploralo di frustarti più forte.

_________________
Quando i giorni sono musica
fermiamoci a sentire.
Se sono muri salta di là
se sono amori abbracciali.
È un ballo che continua
in mille passi brevi.

  Visualizza il profilo di superman18  Invia un messaggio privato a superman18  Vai al sito web di superman18     Rispondi riportando il messaggio originario
Futurist

Reg.: 30 Giu 2005
Messaggi: 1290
Da: firenze (FI)
Inviato: 21-09-2007 20:06  
quote:
In data 2007-09-20 22:09, superman18 scrive:
quote:
In data 2007-09-20 19:37, Futurist scrive:
Un pallone gonfiato che se la canta e se la suona da solo.
L'invito ad invadere il Venezuela credo che sia la parte più divertente.
La prossima puntata: Hugo Chavez manda a quel paese i mulini a vento... chi lo fermerà?




Futurist, tu sei lo schiavo modello del sistema!
continua a difendere il tuo padrone e imploralo di frustarti più forte.


Perchè dici così, hai visto forse la Guzzanti di recente?
Se il tuo sistema alternativo consiste nell'adulare un protodittatore, che già si è macchiato di svariati crimini contro il suo popolo, sulla base di un filmato confezionato proprio per prenderti per il culo, bhe, prenderai una delusione colossale quando crescerai. E io quel giorno ci sarò a dirti "te lo avevo detto io!".

Poi che si può dire, insultare Bush è facile e anche divertente, ma Chavez resta un pallone gonfiato. Infatti Chavez sa bene che le parole fanno la facciata, ma i soldi li fa il petrolio. E i pozzi del Venezuala sono a completa disposizione degli americani. Addirittura Chavez regalò scorte di petrolio al governo Bush in difficoltà dopo il disastro di New Orleans. Segno che dietro la facciata propagandistica Chavez è corrotto dai soldi americani fino al midollo e si guarda bene da farlo vedere in giro, ipocrita e falso. C'è caso che l'idea del "mr. pericolo" l'abbia concordata col suo socio d'affari Bush tanto per occultare meglio i loro intrallazzi e imbambollare i fessi.
_________________
"Verso l'infinito e oltre, per arrivare là dove nessu uomo è mai giunto prima"

"trascendere le limitazioni umane e padroneggiare l'universo" (medaglia Fields)

  Visualizza il profilo di Futurist  Invia un messaggio privato a Futurist    Rispondi riportando il messaggio originario
superman18

Reg.: 26 Dic 2005
Messaggi: 3228
Da: trevignano (TV)
Inviato: 21-09-2007 20:15  
CHAVEZ, come tutti gli uomini, non è un santo,ma sta riportando la digniità al popolo, dal 2010 la giornata lavorativa in venezuela sarà ridotta a 6 ore(a stipendio pieno), questo grazie alla lotta di chavez contro l'usura dei banchieri internazionali.

non credo che io potrò mai dirti "te l'avevo detto", perchè credo che prima che la gente cominci ad aprire gli occhi, passerà molto tempo e forse sarà gia troppo tardi.
_________________
Quando i giorni sono musica
fermiamoci a sentire.
Se sono muri salta di là
se sono amori abbracciali.
È un ballo che continua
in mille passi brevi.

  Visualizza il profilo di superman18  Invia un messaggio privato a superman18  Vai al sito web di superman18     Rispondi riportando il messaggio originario
quentin84

Reg.: 20 Lug 2006
Messaggi: 3011
Da: agliana (PT)
Inviato: 21-09-2007 20:28  
quote:
In data 2007-09-21 20:06, Futurist scrive:
quote:
In data 2007-09-20 22:09, superman18 scrive:
quote:
In data 2007-09-20 19:37, Futurist scrive:
Un pallone gonfiato che se la canta e se la suona da solo.
L'invito ad invadere il Venezuela credo che sia la parte più divertente.
La prossima puntata: Hugo Chavez manda a quel paese i mulini a vento... chi lo fermerà?




Futurist, tu sei lo schiavo modello del sistema!
continua a difendere il tuo padrone e imploralo di frustarti più forte.


Perchè dici così, hai visto forse la Guzzanti di recente?
Se il tuo sistema alternativo consiste nell'adulare un protodittatore, che già si è macchiato di svariati crimini contro il suo popolo, sulla base di un filmato confezionato proprio per prenderti per il culo, bhe, prenderai una delusione colossale quando crescerai. E io quel giorno ci sarò a dirti "te lo avevo detto io!".


Quali sarebbero gli "svariati crimini" di Chavez?
Mi risulta che il network televisivo a lui ostile (Rctv, mi pare si chiami) a cui Chavez non ha rinnovato le concessioni pubbliche, continui a trasmettere tranquillamente via satellite.
Mi risulta anche che la grande stampa del Venezuela sia molto critica nei suoi confronti, ma che non venga censurata o repressa per questo. Correggetemi se sbaglio

Quindi questi "crimini contro il suo popolo" quali sarebbero?
Va' detto comunque che la maggioranza del suo popolo l'ha votato in elezioni libere.
Ma si sa che le elezioni libere vanno bene solo quando sono vinte da quelli che piacciono a noi.

[ Questo messaggio è stato modificato da: quentin84 il 21-09-2007 alle 20:59 ]

  Visualizza il profilo di quentin84  Invia un messaggio privato a quentin84    Rispondi riportando il messaggio originario
Futurist

Reg.: 30 Giu 2005
Messaggi: 1290
Da: firenze (FI)
Inviato: 22-09-2007 12:40  
quote:
In data 2007-09-21 20:28, quentin84 scrive:
Quindi questi "crimini contro il suo popolo" quali sarebbero?
Va' detto comunque che la maggioranza del suo popolo l'ha votato in elezioni libere.
Ma si sa che le elezioni libere vanno bene solo quando sono vinte da quelli che piacciono a noi.


Ma senti. Parliamo prima dei meriti di Chavez, altrimenti sembra che sia di destra.
Chavez è intervenuto in sostegno delle frange più povere della popolazione promulgando leggi e creando apposite istituzioni per combattere mallattie, povertà e ignoranza. Il suo concetto rivoluzionario di socialismo democratico ha portato ad ampliare il potere politico verso il popolo grazie a una nuova costituzione che tutela il ruolo partecipativo del cittadino nelle scelte politiche, l'introduzione del referendum e la particolare attenzione per la tutela dei diritti umani.
Inoltre la popolazione sotto la soglia di povertà diminuisce, nonostante il tasso di disoccupazione resti stazionario così come la crescita economica, segno che una ridistribuzione della ricchezza è in atto.
Inoltre la campagna scolastica di Chavez ha portato all'annullamento dell'analfabetismo in giro di pochi anni, problema che in Venezuela esisteva da secoli.

Detto questo Chavez tentò da prima nel '92 un colpo di stato contro l'allora presidente eletto...
Nel '98 fu eletto regolarmente e da subito fece capire agli organi di informazione che chi non avrebbe sostenuto il governo avrebbe avuto vita dura. Infatti il dibattito politico in venezuela è inesistente. Praticamente nei programmi di approfondimento politico c'è solo Chavez che sproloquia da solo (insomma il filmato linkato da superman18).
La storica RCTV venezuelana è stata prima chiusa e poi spedita sul satellite solo perchè avrebbe mostrato le immagini di una manifestazione svoltasi contro Chavez dove morì una manifestante. Infatti pare che in venezuela ci sia la tutela dei bambini in TV e cose violente e diseducative come una manifestazione popolare contro il governo non possano essere trasmesse mai... non vorremo spaventare i bambini, no?
Ma l'episodio più grave contro i diritti civili ci fu proprio quando nel 2004 si svolse il referendum confermativo del governo, voluto da Chavez stesso. Il meccanismo di voto prevedeva infatti di utilizzare un dispositivo elettronico per la lettura dell'impronta digitale. Quindi chiunque votasse veniva registrato e individuato, come lo stesso Chavez affermò in un discorso pubblico "Colui che firmerà contro Chávez, il suo nome sarà registrato per la storia, perché dovrà mettere il suo nome, cognome, la sua firma, numero di carta d'identità e impronta digitale" . Infatti dopo il referendum (che guardacaso vinse) furono presi provvedimenti verso coloro che avevano votato contro il presidente... la perdita del lavoro, della pensione, azioni squadriste etc. etc. Insomma, c'è tutto per dire che Chavez marci verso l'istaurazione di una discretissima dittatura totalitaria. E in tal caso i morti e le angherie non mancheranno... considerando tuttavia i meriti del suo pragramma social-democratico, i filmatini contro Bush, la lotta per l'emancipazione dei poveri... quelli non li nega nessuno.
_________________
"Verso l'infinito e oltre, per arrivare là dove nessu uomo è mai giunto prima"

"trascendere le limitazioni umane e padroneggiare l'universo" (medaglia Fields)

  Visualizza il profilo di Futurist  Invia un messaggio privato a Futurist    Rispondi riportando il messaggio originario
quentin84

Reg.: 20 Lug 2006
Messaggi: 3011
Da: agliana (PT)
Inviato: 22-09-2007 12:55  
Mi risulta (correggimi sempre se sbaglio) che RCTV non si sia limitata a trasmettere manifestazioni contro il governo, ma abbia sostenuto attivamente il golpe (fallito) dell'aprile 2002 contro Chavez.

Quale capo di Stato avrebbe rinnovato le concessioni ad un network vicino a dei golpisti?

La cosa sul referendum e sul prendere le impronte digitali di chi vota, è in effetti molto grave
Confesso che non ne ero a conoscenza.

[ Questo messaggio è stato modificato da: quentin84 il 22-09-2007 alle 13:38 ]

  Visualizza il profilo di quentin84  Invia un messaggio privato a quentin84    Rispondi riportando il messaggio originario
superman18

Reg.: 26 Dic 2005
Messaggi: 3228
Da: trevignano (TV)
Inviato: 22-09-2007 12:59  
come o detto prima, Chavez non è un santo, è un uomo.

è a capo di una dittatura(che considero migliore delle nostre democrazie), ma sta dando atto di grande responsabilità verso il suo paese, come ho detto prima sta ridando al popolo la sovranità monetaria, e sta facendo le scarpe alle varie multinazionali e banche internazionali.

fammi un favore, leggi attentamente qui
http://www.signoraggio.com/signoraggio_infangando_chavez.html
_________________
Quando i giorni sono musica
fermiamoci a sentire.
Se sono muri salta di là
se sono amori abbracciali.
È un ballo che continua
in mille passi brevi.

  Visualizza il profilo di superman18  Invia un messaggio privato a superman18  Vai al sito web di superman18     Rispondi riportando il messaggio originario
Futurist

Reg.: 30 Giu 2005
Messaggi: 1290
Da: firenze (FI)
Inviato: 22-09-2007 16:56  
quote:
In data 2007-09-22 12:59, superman18 scrive:
fammi un favore, leggi attentamente qui
http://www.signoraggio.com/signoraggio_infangando_chavez.html



Ma gli ebrei si offendono su tutto. Si può dire che sentirsi offesi è una tradizione popolare ebraica.
Ora, non credo che Chavez sia antisemita. Non mi risulta infatti che la Repubblica Bolivariana del Venezuela adotti leggi antisemite o razziste. Quindi queste accuse contro Chavez sono infondate.
_________________
"Verso l'infinito e oltre, per arrivare là dove nessu uomo è mai giunto prima"

"trascendere le limitazioni umane e padroneggiare l'universo" (medaglia Fields)

  Visualizza il profilo di Futurist  Invia un messaggio privato a Futurist    Rispondi riportando il messaggio originario
quentin84

Reg.: 20 Lug 2006
Messaggi: 3011
Da: agliana (PT)
Inviato: 22-09-2007 18:06  
quote:
In data 2007-09-22 16:56, Futurist scrive:
quote:
In data 2007-09-22 12:59, superman18 scrive:
fammi un favore, leggi attentamente qui
http://www.signoraggio.com/signoraggio_infangando_chavez.html



Ma gli ebrei si offendono su tutto. Si può dire che sentirsi offesi è una tradizione popolare ebraica.


Credo che gli ebrei abbiano le loro buone motivazioni per essere ipersensibili visto ciò che hanno passato, ma evitiamo di andare off topic.

Comunque credo che il centro Wiesenthal stavolta, abbia sbagliato anche se in buonafede.

[ Questo messaggio è stato modificato da: quentin84 il 23-09-2007 alle 09:47 ]

  Visualizza il profilo di quentin84  Invia un messaggio privato a quentin84    Rispondi riportando il messaggio originario
  
0.121642 seconds.







© 1999-2019 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: