Leonardo.it

.......uno di quei film che vorresti che non finisse mai e che a visione compiuta, anche dopo qualche giorno, stai ancora a rimembrarlo nella mente. Assolutamente da avere nella proprio videoteca.

è vero, il film non combacia con la trama del libro, ma d'altronde sono così quasi tutti gli adattamenti cinematografici!!! Un cast formidabile, attori eccelsi quali Meryl Streep, Gleen Close e Jeremy Irons perfetti nei ruoli (Jeremy Irons il proprietario terriero padre-padrone, , di idee conservatrici, la sorella tormentata Ferula e la chiaroveggente Clara)la cosa che mi lascia perplessa è la scelta di Vanessa Redgrave, Teri Polo e Armin Mueller (la madre, la sorella e il padre di Clara): biondi e con gli occhi azzurri sono forzati nei panni di ispanici. Scene drammatiche e crude, come l'autopsia di Rosa osservata di nascosto da Clara, lo stupro di una contadina da parte di Esteban-Irons. Perfetta anche la musica, che Clara mette sul grammofono durante il film ("La Paloma" di Rosita Serrano): una curiosità: Clara bambina è interpretata dalla figlia della Streep

Davvero deludente: il libro mi era piaciuto molto, ma questa riduzione è stata tagliata con l'accetta, cambiando personaggi, eliminandoli, perdendo tutta la magia e lo spirito del romanzo. Soprattutto viene eliminata la parte di denuncia riguardo alle colpe degli americani nel colpo di stato del cile di quegli anni: fu soprattutto grazie a loro che la dittatura militare prese il potere. Anche il ricchissimo cast non sembra a suo agio e non rende al meglio. Mai visti tanti bravi attori sprecati in un solo film. Patinato come un fotoromanzo, senza ritmo... davvero poco o nulla da salvare

La mia opinione sul film è cambiata dopo che ho letto il libro. Prima lo trovavo stupendo, emozionante e commovente. Il romanzo, però, è tutta un'altra cosa... Consiglio vivamente a tutti di leggerlo, ti immerge in un'atmosfera sospesa, dai contorni sfocati, magica, e al tempo stesso è brutale, alcune parti ti colpiscono come un pugno in pieno viso. Tutte queste sensazioni sono offerte dal film in misura ridottissima. i personaggi sono trattati con superficialità, persino maryl streep, credo a causa della sceneggiatura, non riesce a cogliere appieno tutte le sfumature del carattere e della personalità fantastica di Clara (uno dei personaggi femminili più intensi che io abbia mai letto). Alcuni personaggi poi sono semplicemente trascurati e fatti fuori ed è un peccato, perchè alcuni sono davvero interessanti. Merito del film è sicuramente quello di avermi indotta a leggere il romanzo, sicuramente un capolavoro.

10 & lode.Al regista innanzitutto,perchè è sempre un'impresa ardua adattare romanzi cosi' grandi al grande schermo.Quando leggiamo un libro,ognuno di noi si crea le sue immagini e la sua storia nella mente.August è riuscito a trasporre la magia,i personaggi,la storia di un 'epoca con eleganza,ricercatezza e verità.E meryl strip è perfetta nei panni di Clara....!