Leonardo.it


12 Aprile 2010 - Conferenza
"Fantastic Mr. Fox"
Intervista al regista.
di Francesco Lomuscio

In occasione dell'uscita italiana del film d'animazione "Fantastic Mr. Fox", tratto dal romanzo di Roald Dahl, il regista Wes Anderson ha incontrato a Roma la stampa.


Per un regista, cosa significa passare dall'essere il padrone del set all'affidarsi all'animazione?
Wes Anderson: In fin dei conti, l'obiettivo è sempre lo stesso, perché si tratta solo di coordinare tutto ciò che va a finire all'interno di quel rettangolo, dalle voci dei personaggi ai loro movimenti. Diciamo che per questo film, che, come sempre succede per i prodotti d'animazione, ha avuto una lavorazione più lenta, ho trascorso meno tempo sul set. Alla fine, il lavoro del regista consiste nel monitorare e pianificare tutto, mentre l'animatore diventa un mezzo attore e deve far sì che i pupazzi sembrino veri.

Quanto c'è di Wes Anderson nel protagonista di questo film?
Wes Anderson: Per scrivere il film, abbiamo utilizzato tutta la storia originale di Roald Dahl, perché piuttosto breve, e vi abbiamo aggiunto in sceneggiatura un primo e un ultimo capitolo. Il personaggio di Mr. Fox, però, non è ispirato a me, ma proprio a Dahl, tanto che sono andato a concepire lo script nella sua casa ed ho cercato di conferire alla volpe la personalità del suo autore.

E a quale personaggio cinematografico potremmo associare Mr. Fox?
Wes Anderson: Solitamente, quando inizio a lavorare su un mio nuovo progetto ho una serie di film, libri, dipinti e musica annotati su un foglio, ma per "Fantastic Mr. Fox" non mi sono ispirato quasi a niente; anche se amo Hayao Miyazaki, questa volta ho preso molte cose alla mia vita.

La famiglia è un elemento ricorrente nei film di Wes Anderson…
Wes Anderson: Per la famiglia di questo film, ho preso come riferimento la mia e quella del mio co-sceneggiatore Noah Baumbach.

Tra l'altro, c'è sempre un figlio disadattato interpretato da Jason Schwartzman…
Wes Anderson: Conobbi Jason Schwartzman ad un provino, mi piacque e mi sembrò adatto per il ruolo. Poi, a me piace riunire in più film il gruppo di amici, comprendente anche Angelica Huston e Bill Murray.

Dietro l'ambientazione rurale del film, c'è forse un messaggio riguardante gli odierni Stati Uniti?
Wes Anderson: Forse, a livello subconscio, ma a me piace molto l'idea che possa esservi. Secondo me, nel libro c'è qualcosa di anarchico, forse un'interpretazione comunista.

Che significato ha il saluto finale con il lupo?
Wes Anderson: Sicuramente, in quel saluto c'è un simbolismo, ma non saprei spiegarlo più di tanto, preferisco che la scena, tra l'altro la mia preferita, si spieghi da sola.

Ma era presente nel libro?
Wes Anderson: No, non c'era.

FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale: interviste.


I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Scappa - Get Out | Parliamo delle mie donne | Civiltà perduta | L'inganno (V.O.) | Departures | Human Flow | L'uomo di neve | Adorabile nemica | The Whispering Star (V.O.) | Nonno scatenato | Quello che so di lei | Safari | Brutti e cattivi | Appuntamento al parco | Tutto quello che vuoi | La vita in comune | Arrival (V.O.) | Walk with Me | Dove non ho mai abitato | Café Society | L'altra metà della storia | Chi m'ha visto | L'appartamento (V.O.) | Moglie e marito | Appuntamento al parco (V.O.) | Vita da giungla: alla riscossa! - Il film | Blade Runner - The Final Cut | Barry Seal - Una storia americana | Noi Siamo Tutto | L'uomo dai mille volti | Blow-up | Nemiche per la pelle | Ammore e malavita | Nove lune e mezza | Nemesi | Amore e inganni | Un profilo per due | LEGO Batman Il Film (NO 3D) | Lego Ninjago Il Film | Valerian e La città dei Mille Pianeti (NO 3D) | In Dubious Battle - Il coraggio degli ultimi | L'incredibile vita di Norman | Il GGG - Il Grande Gigante Gentile (NO 3D) | Jackie | Lion - La strada verso casa | Prendimi e portami via | L'infanzia di un capo | Blade Runner 2049 (NO 3D) | Nico, 1988 | L'ordine delle cose | Blade Runner 2049 | L'inganno | Come ti ammazzo il bodyguard | Easy - Un viaggio facile facile | L'equilibrio | Mal di pietre | Le cose che verranno - L'avenir | Loving | Codice Criminale | Veleni | 120 battiti al minuto | Silence | Glory - Non c'è tempo per gli onesti | It (V.O.) | La Tenerezza | L'uomo di neve (V.O.) | Anime nere | Kong: Skull Island (NO 3D) | Yo-Yo Ma e i musicisti della via della seta - The Music Of Strangers | Manchester by the Sea | Lego Ninjago Il Film (NO 3D) | Jukai - La foresta dei suicidi | Fortunata | Una doppia verità | Blade Runner 2049 (V.O.) | Emoji - Accendi le Emozioni (NO 3D) | Parigi o cara | Il grande sonno | Dunkirk | Una famiglia | Ritorno in Borgogna | Cuori Puri | Made in China Napoletano | Emoji - Accendi le Emozioni | L'intrusa | Il palazzo del Viceré | Il viaggio di Fanny | La battaglia dei sessi | It | Sicilian Ghost Story | Il colore nascosto delle cose | Cars 3 (NO 3D) | Koudelka fotografa la Terra Santa | Una Donna Fantastica | Miss Sloane - Giochi di potere | 7 minuti | Il cliente | Lasciati Andare | Lo and Behold - Internet: il futuro è oggi | La fratellanza | PIIGS- Ovvero come imparai a preoccuparmi e a combattere l'austerity | 40 sono i nuovi 20 | Sieranevada | The Teacher | Gatta Cenerentola | Veleno | A Ciambra | Kingsman - Il cerchio d'oro (NO 3D) | Madre! | Monster Family | Lady Macbeth | Cattivissimo me 3 (NO 3D) | Renegades - Commando d'assalto | Aspettando il Re | The Circle |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Un ferragosto all'italiana (2017), un film di Christian Canderan con Alessio Gambon, Vito Zucchi, Lucia Messina.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2016 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: