Leonardo.it


12 Aprile 2010 - Conferenza
"Fantastic Mr. Fox"
Intervista al regista.
di Francesco Lomuscio

In occasione dell'uscita italiana del film d'animazione "Fantastic Mr. Fox", tratto dal romanzo di Roald Dahl, il regista Wes Anderson ha incontrato a Roma la stampa.


Per un regista, cosa significa passare dall'essere il padrone del set all'affidarsi all'animazione?
Wes Anderson: In fin dei conti, l'obiettivo è sempre lo stesso, perché si tratta solo di coordinare tutto ciò che va a finire all'interno di quel rettangolo, dalle voci dei personaggi ai loro movimenti. Diciamo che per questo film, che, come sempre succede per i prodotti d'animazione, ha avuto una lavorazione più lenta, ho trascorso meno tempo sul set. Alla fine, il lavoro del regista consiste nel monitorare e pianificare tutto, mentre l'animatore diventa un mezzo attore e deve far sì che i pupazzi sembrino veri.

Quanto c'è di Wes Anderson nel protagonista di questo film?
Wes Anderson: Per scrivere il film, abbiamo utilizzato tutta la storia originale di Roald Dahl, perché piuttosto breve, e vi abbiamo aggiunto in sceneggiatura un primo e un ultimo capitolo. Il personaggio di Mr. Fox, però, non è ispirato a me, ma proprio a Dahl, tanto che sono andato a concepire lo script nella sua casa ed ho cercato di conferire alla volpe la personalità del suo autore.

E a quale personaggio cinematografico potremmo associare Mr. Fox?
Wes Anderson: Solitamente, quando inizio a lavorare su un mio nuovo progetto ho una serie di film, libri, dipinti e musica annotati su un foglio, ma per "Fantastic Mr. Fox" non mi sono ispirato quasi a niente; anche se amo Hayao Miyazaki, questa volta ho preso molte cose alla mia vita.

La famiglia è un elemento ricorrente nei film di Wes Anderson…
Wes Anderson: Per la famiglia di questo film, ho preso come riferimento la mia e quella del mio co-sceneggiatore Noah Baumbach.

Tra l'altro, c'è sempre un figlio disadattato interpretato da Jason Schwartzman…
Wes Anderson: Conobbi Jason Schwartzman ad un provino, mi piacque e mi sembrò adatto per il ruolo. Poi, a me piace riunire in più film il gruppo di amici, comprendente anche Angelica Huston e Bill Murray.

Dietro l'ambientazione rurale del film, c'è forse un messaggio riguardante gli odierni Stati Uniti?
Wes Anderson: Forse, a livello subconscio, ma a me piace molto l'idea che possa esservi. Secondo me, nel libro c'è qualcosa di anarchico, forse un'interpretazione comunista.

Che significato ha il saluto finale con il lupo?
Wes Anderson: Sicuramente, in quel saluto c'è un simbolismo, ma non saprei spiegarlo più di tanto, preferisco che la scena, tra l'altro la mia preferita, si spieghi da sola.

Ma era presente nel libro?
Wes Anderson: No, non c'era.

FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale: interviste.


I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Il fascino dell'impossibile | Mamma o Papà? | Fast & Furious 8 | Loving | Manchester by the Sea | La vendetta di un uomo tranquillo | Il diritto di contare (V.O.) | Libere, disobbedienti, innamorate - In Between | Beata ignoranza | Vi presento Toni Erdmann | Il condominio dei cuori infranti | Florence | Il Viaggio - The Journey | La marcia dei pinguini - Il richiamo | Il diritto di contare | I puffi: Viaggio nella foresta segreta | Zoran, il mio nipote scemo | Anime nere | Baby Boss | L'altro volto della speranza | God's Not Dead 2 | Baby Boss (NO 3D) | Personal Shopper | La cena di Natale | Lettere da Berlino | Moonlight | Per un Figlio | La mia famiglia a soqquadro | Hair | Raffaello - Il principe delle Arti | La ragazza senza nome | John Wick - Capitolo 2 | LEGO Batman Il Film (NO 3D) | The Rolling Stones Olé, Olé, Olé! | Piccoli crimini coniugali | Acqua di Marzo | Jackie | Deepwater - Inferno sull'Oceano | Vieni a Vivere a Napoli! | Barriere | Elle | La La Land | La cura dal benessere | Kong: Skull Island (NO 3D) | The Startup - Accendi il tuo futuro | Ghost in the Shell (NO 3D) | La luce sugli oceani | Io, Daniel Blake | Non è un paese per giovani | La bella e la bestia | Victoria | Io sto con la sposa | Ciao Amore, Vado a Combattere | Il piccolo principe (NO 3D) | Phantom Boy | Trolls (NO 3D) | I Cancelli del Cielo | The Most Beautiful Day - Il giorno più bello | Miss Peregrine - La Casa dei Ragazzi Speciali (NO 3D) | Lascia stare i santi | Personal Shopper (V.O.) | The Bye Bye Man | 24 Hour Party People | Il sale della terra | L'Accabadora | Planetarium | La pazza gioia | Le cose che verranno - L'avenir | In viaggio con Jacqueline | Un tirchio quasi perfetto | Libere | Behemoth | Ballerina | Lasciami Per Sempre | Il Permesso - 48 ore fuori | Adorabile nemica | La tartaruga rossa | Kubo e la spada magica | Smetto quando voglio - Masterclass | Moglie e marito | Metropolis | Ovunque tu sarai | Socialmente Pericolosi | Elle (V.O.) | In nome di mia figlia | Life - Non oltrepassare il limite | Fast & Furious 8 (V.O.) | Silenzi e Parole | Logan - The Wolverine (NO 3D) | Wilson | Boston - Caccia all'Uomo | Underworld: Blood Wars (NO 3D) | Porno & Libertà | Mal di pietre | Vedete, sono uno di voi | Lasciati Andare | Power Rangers | Neruda | Virgin Mountain | Il Padre d'Italia | Underworld: Blood Wars | Ozzy cucciolo coraggioso | Indivisibili | Il segreto | La meccanica delle ombre | I Puffi (NO 3D) | Classe Z | Oceania (NO 3D) | Botticelli - Inferno | I puffi: Viaggio nella foresta segreta (NO 3D) | Piani Paralleli | La bella e la bestia (NO 3D) | The Great Wall (NO 3D) | Taxi Teheran | Rosso Istanbul | Questione di Karma | T2 Trainspotting | Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse | La Parrucchiera | Il GGG - Il Grande Gigante Gentile (NO 3D) | Victoria (V.O.) | Una famiglia all'improvviso |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Teaser trailer italiano (it) per Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar (2017), un film di Joachim Rønning, Espen Sandberg con Johnny Depp, Kaya Scodelario, Brenton Thwaites.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2016 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: