12 Aprile 2010 - Conferenza
"Fantastic Mr. Fox"
Intervista al regista.
di Francesco Lomuscio

In occasione dell'uscita italiana del film d'animazione "Fantastic Mr. Fox", tratto dal romanzo di Roald Dahl, il regista Wes Anderson ha incontrato a Roma la stampa.


Per un regista, cosa significa passare dall'essere il padrone del set all'affidarsi all'animazione?
Wes Anderson: In fin dei conti, l'obiettivo è sempre lo stesso, perché si tratta solo di coordinare tutto ciò che va a finire all'interno di quel rettangolo, dalle voci dei personaggi ai loro movimenti. Diciamo che per questo film, che, come sempre succede per i prodotti d'animazione, ha avuto una lavorazione più lenta, ho trascorso meno tempo sul set. Alla fine, il lavoro del regista consiste nel monitorare e pianificare tutto, mentre l'animatore diventa un mezzo attore e deve far sì che i pupazzi sembrino veri.

Quanto c'è di Wes Anderson nel protagonista di questo film?
Wes Anderson: Per scrivere il film, abbiamo utilizzato tutta la storia originale di Roald Dahl, perché piuttosto breve, e vi abbiamo aggiunto in sceneggiatura un primo e un ultimo capitolo. Il personaggio di Mr. Fox, però, non è ispirato a me, ma proprio a Dahl, tanto che sono andato a concepire lo script nella sua casa ed ho cercato di conferire alla volpe la personalità del suo autore.

E a quale personaggio cinematografico potremmo associare Mr. Fox?
Wes Anderson: Solitamente, quando inizio a lavorare su un mio nuovo progetto ho una serie di film, libri, dipinti e musica annotati su un foglio, ma per "Fantastic Mr. Fox" non mi sono ispirato quasi a niente; anche se amo Hayao Miyazaki, questa volta ho preso molte cose alla mia vita.

La famiglia è un elemento ricorrente nei film di Wes Anderson…
Wes Anderson: Per la famiglia di questo film, ho preso come riferimento la mia e quella del mio co-sceneggiatore Noah Baumbach.

Tra l'altro, c'è sempre un figlio disadattato interpretato da Jason Schwartzman…
Wes Anderson: Conobbi Jason Schwartzman ad un provino, mi piacque e mi sembrò adatto per il ruolo. Poi, a me piace riunire in più film il gruppo di amici, comprendente anche Angelica Huston e Bill Murray.

Dietro l'ambientazione rurale del film, c'è forse un messaggio riguardante gli odierni Stati Uniti?
Wes Anderson: Forse, a livello subconscio, ma a me piace molto l'idea che possa esservi. Secondo me, nel libro c'è qualcosa di anarchico, forse un'interpretazione comunista.

Che significato ha il saluto finale con il lupo?
Wes Anderson: Sicuramente, in quel saluto c'è un simbolismo, ma non saprei spiegarlo più di tanto, preferisco che la scena, tra l'altro la mia preferita, si spieghi da sola.

Ma era presente nel libro?
Wes Anderson: No, non c'era.

FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale: interviste.


I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Cyrano mon amour | Il gioco delle coppie | Alexander McQueen - Il genio della moda | L'eroe | After (V.O.) | Cafarnao - Caos e miracoli | Vice - L'uomo nell'ombra | Book Club - Tutto può succedere (V.O.) | Un viaggio a quattro zampe | Dumbo (V.O.) | Creed - Nato per combattere | Border - Creature di confine | Escape Room | Momenti di trascurabile felicità | Hellboy | Dragon Trainer - Il Mondo Nascosto (NO 3D) | Non ci resta che il crimine | Bling Ring | Green book (V.O.) | Bauhaus spirit: 100 years of Bauhaus | Peterloo | La Casa di Jack | Tutte le mie notti | L'uomo che comprò la luna | Le invisibili | Cafarnao - Caos e miracoli (V.O.) | Quello che veramente importa | Hotel Transylvania 3: Una vacanza mostruosa (NO 3D) | Go Home - A Casa Loro | Un giorno all'improvviso | La conseguenza | Ma cosa ci dice il cervello | Peppermint - L'Angelo della Vendetta | Copia originale | Il Vangelo secondo Matteo | Sofia (V.O.) | La promessa dell'alba (V.O.) | La mia seconda volta | Bohemian Rhapsody | Shazam! | Captive State | Il testimone invisibile | Noi (V.O.) | Il primo re | Rapiscimi | Bene ma non benissimo | Il colpevole - The Guilty | A un metro da te | Il ragazzo che diventerà re | Asterix e il Segreto della Pozione Magica | Sofia | Una giusta causa | Shark - Il primo squalo (NO 3D) | Green book | Tonya | La vita e' bella | La Llorona - Le lacrime del male (V.O.) | Noi | Bentornato Presidente! | Dolceroma | Beautiful Things | L'uomo fedele | La favorita | L'agenzia dei bugiardi | Eldorado | Ricordi? | Il viaggio di Yao | Roma | 10 giorni senza mamma | Il Corriere - The Mule | Oro verde - C'era una volta in Colombia | Shazam! (V.O.) | La Llorona - Le lacrime del male | Il museo del Prado - La corte delle meraviglie | Santiago, Italia | Quello che i social non dicono - The Cleaners | Cyrus | Il professore e il pazzo (V.O.) | Quello che i social non dicono - The Cleaners (V.O.) | After | La favorita (V.O.) | Cocaine - La vera storia di White Boy Rick | Lasciami entrare | Dumbo (NO 3D) | Wonder Park | Il campione | Captain Marvel (NO 3D) | The Prodigy - Il figlio del male | Wonder Park (NO 3D) | L'educazione di Rey | A spasso con Willy | Free Solo | Book Club - Tutto può succedere | Parlami di te | Domani è un altro giorno | Non sposate le mie figlie 2 | Il professore e il pazzo | Gloria Bell | Remi | The Lego Movie 2: Una Nuova Avventura (NO 3D) | Border - Creature di confine (V.O.) | Dumbo | Torna a casa, Jimi! 10 cose da non fare quando perdi il tuo cane a Cipro | Shazam! (NO 3D) |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Sarah & Saleem - Là dove nulla è possibile (2018), un film di Muayad Alayan con Maisa Abd Elhadi, Mohammad Eid, Kamel El Basha.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office

€ 3.287.664

After

€ 1.374.316

Dumbo

€ 830.259

Shazam!



© 1999-2019 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: