Leonardo.it


12 Aprile 2010 - Conferenza
"Fantastic Mr. Fox"
Intervista al regista.
di Francesco Lomuscio

In occasione dell'uscita italiana del film d'animazione "Fantastic Mr. Fox", tratto dal romanzo di Roald Dahl, il regista Wes Anderson ha incontrato a Roma la stampa.


Per un regista, cosa significa passare dall'essere il padrone del set all'affidarsi all'animazione?
Wes Anderson: In fin dei conti, l'obiettivo è sempre lo stesso, perché si tratta solo di coordinare tutto ciò che va a finire all'interno di quel rettangolo, dalle voci dei personaggi ai loro movimenti. Diciamo che per questo film, che, come sempre succede per i prodotti d'animazione, ha avuto una lavorazione più lenta, ho trascorso meno tempo sul set. Alla fine, il lavoro del regista consiste nel monitorare e pianificare tutto, mentre l'animatore diventa un mezzo attore e deve far sì che i pupazzi sembrino veri.

Quanto c'è di Wes Anderson nel protagonista di questo film?
Wes Anderson: Per scrivere il film, abbiamo utilizzato tutta la storia originale di Roald Dahl, perché piuttosto breve, e vi abbiamo aggiunto in sceneggiatura un primo e un ultimo capitolo. Il personaggio di Mr. Fox, però, non è ispirato a me, ma proprio a Dahl, tanto che sono andato a concepire lo script nella sua casa ed ho cercato di conferire alla volpe la personalità del suo autore.

E a quale personaggio cinematografico potremmo associare Mr. Fox?
Wes Anderson: Solitamente, quando inizio a lavorare su un mio nuovo progetto ho una serie di film, libri, dipinti e musica annotati su un foglio, ma per "Fantastic Mr. Fox" non mi sono ispirato quasi a niente; anche se amo Hayao Miyazaki, questa volta ho preso molte cose alla mia vita.

La famiglia è un elemento ricorrente nei film di Wes Anderson…
Wes Anderson: Per la famiglia di questo film, ho preso come riferimento la mia e quella del mio co-sceneggiatore Noah Baumbach.

Tra l'altro, c'è sempre un figlio disadattato interpretato da Jason Schwartzman…
Wes Anderson: Conobbi Jason Schwartzman ad un provino, mi piacque e mi sembrò adatto per il ruolo. Poi, a me piace riunire in più film il gruppo di amici, comprendente anche Angelica Huston e Bill Murray.

Dietro l'ambientazione rurale del film, c'è forse un messaggio riguardante gli odierni Stati Uniti?
Wes Anderson: Forse, a livello subconscio, ma a me piace molto l'idea che possa esservi. Secondo me, nel libro c'è qualcosa di anarchico, forse un'interpretazione comunista.

Che significato ha il saluto finale con il lupo?
Wes Anderson: Sicuramente, in quel saluto c'è un simbolismo, ma non saprei spiegarlo più di tanto, preferisco che la scena, tra l'altro la mia preferita, si spieghi da sola.

Ma era presente nel libro?
Wes Anderson: No, non c'era.

FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale: interviste.


I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Moonlight | Un appuntamento per la sposa | Dopo l'amore | Smetto quando voglio - Masterclass | L'ora legale | Oceania (NO 3D) | Il GGG - Il Grande Gigante Gentile (NO 3D) | Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar | Scappa - Get Out | Le cose che verranno - L'avenir | Una doppia verità | Io Danzerò | Mine | Sully | I Cancelli del Cielo | Transformers - L'ultimo cavaliere (NO 3D) | La cena di Natale | A Casa Nostra | Il Giardino degli Artisti - L'Impressionismo americano | Doraemon Il Film - Nobita e la nascita del Giappone | Wonder Woman (NO 3D) | Split | Due uomini, quattro donne e una mucca depressa | Alien: Covenant | Parliamo delle mie donne | Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse | Blair Witch | Ritratto di Famiglia con Tempesta | Tutto quello che vuoi | Chi salverà le rose? | Una Settimana e un Giorno | Tanna | Slam - Tutto per una ragazza | Il cliente | Metro Manila | The Most Beautiful Day - Il giorno più bello | La Battaglia Di Hacksaw Ridge | Bandiza - Storie Venete di Confine | The Habit of Beauty | Robert Doisneau - La lente delle meraviglie | Baby Boss (NO 3D) | La mummia (V.O.) | Lasciati Andare | La La Land | La pazza gioia | La ragazza del treno | La mummia - La tomba dell'imperatore dragone (2008) | Una Vita, Une vie | La tartaruga rossa | Io, Daniel Blake | Per un Figlio | Bleed - Più forte del destino | Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar (NO 3D) | The Circle | Sole, cuore, amore | Quello che so di lei | Cuori Puri | Il viaggio di Fanny | Qualcosa di troppo | Il crimine non va in pensione | I Peggiori | L'altro volto della speranza | Civiltà perduta | Fai bei sogni | Lady Macbeth | Libere, disobbedienti, innamorate - In Between | Virgin Mountain | The Dinner | Agnus Dei | Nerve | Sicilian Ghost Story | Caro Lucio ti scrivo | Transformers - L'ultimo cavaliere | La vendetta di un uomo tranquillo | Wonder Woman (V.O.) | Inferno | My Italy | Maria per Roma | Free to run | Manchester by the Sea | Janis | Nebbia in agosto | Il medico di campagna | La mummia | Baby Boss | La Tenerezza | Anime nere | Aspettando il Re | Sieranevada | Girotondo | Il sapore del successo | Il diritto di contare | Figli della libertà | 150 milligrammi | Parigi può attendere | Loving | Orecchie | Indivisibili | Saint Amour | Collateral Beauty | 47 Metri | Transformers - L'ultimo cavaliere (V.O.) | T2 Trainspotting | Guardiani della Galassia Vol. 2 (NO 3D) | Il Padre d'Italia | Nocedicocco - Il piccolo drago | La mummia (NO 3D) | Richard - Missione Africa | La notte che mia madre ammazzò mio padre | Quando un padre | Sognare è Vivere | La Collina della Libertà | King Arthur: Il potere della spada (NO 3D) | Gold - La grande truffa | A United Kingdom - L'amore che ha cambiato la storia | 2night | Alps | Il Drago Invisibile (NO 3D) | Baywatch | I figli della notte | PIIGS - Ovvero come imparai a preoccuparmi e a combattere l’austerity | Il sentiero della felicità | Captain Fantastic | Fortunata | Wonder Woman | Paterson |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Taranta on the Road (2017), un film di Salvatore Allocca con Nabiha Akkari, Helmi Dridi, Alessio Vassallo.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2016 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: