12 Aprile 2010 - Conferenza
"Fantastic Mr. Fox"
Intervista al regista.
di Francesco Lomuscio

In occasione dell'uscita italiana del film d'animazione "Fantastic Mr. Fox", tratto dal romanzo di Roald Dahl, il regista Wes Anderson ha incontrato a Roma la stampa.


Per un regista, cosa significa passare dall'essere il padrone del set all'affidarsi all'animazione?
Wes Anderson: In fin dei conti, l'obiettivo è sempre lo stesso, perché si tratta solo di coordinare tutto ciò che va a finire all'interno di quel rettangolo, dalle voci dei personaggi ai loro movimenti. Diciamo che per questo film, che, come sempre succede per i prodotti d'animazione, ha avuto una lavorazione più lenta, ho trascorso meno tempo sul set. Alla fine, il lavoro del regista consiste nel monitorare e pianificare tutto, mentre l'animatore diventa un mezzo attore e deve far sì che i pupazzi sembrino veri.

Quanto c'è di Wes Anderson nel protagonista di questo film?
Wes Anderson: Per scrivere il film, abbiamo utilizzato tutta la storia originale di Roald Dahl, perché piuttosto breve, e vi abbiamo aggiunto in sceneggiatura un primo e un ultimo capitolo. Il personaggio di Mr. Fox, però, non è ispirato a me, ma proprio a Dahl, tanto che sono andato a concepire lo script nella sua casa ed ho cercato di conferire alla volpe la personalità del suo autore.

E a quale personaggio cinematografico potremmo associare Mr. Fox?
Wes Anderson: Solitamente, quando inizio a lavorare su un mio nuovo progetto ho una serie di film, libri, dipinti e musica annotati su un foglio, ma per "Fantastic Mr. Fox" non mi sono ispirato quasi a niente; anche se amo Hayao Miyazaki, questa volta ho preso molte cose alla mia vita.

La famiglia è un elemento ricorrente nei film di Wes Anderson…
Wes Anderson: Per la famiglia di questo film, ho preso come riferimento la mia e quella del mio co-sceneggiatore Noah Baumbach.

Tra l'altro, c'è sempre un figlio disadattato interpretato da Jason Schwartzman…
Wes Anderson: Conobbi Jason Schwartzman ad un provino, mi piacque e mi sembrò adatto per il ruolo. Poi, a me piace riunire in più film il gruppo di amici, comprendente anche Angelica Huston e Bill Murray.

Dietro l'ambientazione rurale del film, c'è forse un messaggio riguardante gli odierni Stati Uniti?
Wes Anderson: Forse, a livello subconscio, ma a me piace molto l'idea che possa esservi. Secondo me, nel libro c'è qualcosa di anarchico, forse un'interpretazione comunista.

Che significato ha il saluto finale con il lupo?
Wes Anderson: Sicuramente, in quel saluto c'è un simbolismo, ma non saprei spiegarlo più di tanto, preferisco che la scena, tra l'altro la mia preferita, si spieghi da sola.

Ma era presente nel libro?
Wes Anderson: No, non c'era.

FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale: interviste.


I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Toro scatenato (V.O.) | Hotel Transylvania 2 (NO 3D) | Toro scatenato | La Banda Grossi | Mission: Impossible - Rogue Nation | L'isola dei cani | Boxe Capitale | La profezia dell'armadillo | The Equalizer 2 - Senza perdono (V.O.) | Mission Impossible: Fallout (NO 3D) | Mamma mia! Ci risiamo | Cento anni | Dogman | Gli Incredibili 2 (V.O.) | Asino vola | The Lone Ranger (NO 3D) | Dog Days | La melodie | L'isola dei cani (V.O.) | Transfert | La Settima Musa | A Quiet Passion | Tully | Estate 1993 | Gotti - Il primo padrino | Papillon | Mary Shelley - Un amore immortale | Loveless | A Star Is Born | Saremo giovani e bellissimi | Isis, tomorrow. The lost souls of Mosul | La Casa Sul Mare | Gli Incredibili 2 | La terra dell'abbastanza | La stanza delle meraviglie | Un Affare di Famiglia (V.O.) | Quanto basta | Mamma mia! Ci risiamo (V.O.) | Gotti - Il primo padrino (V.O.) | The Space in Between: Marina Abramovic and Brazil | Visages villages (V.O.) | La ragazza dei tulipani (V.O.) | L'inganno | New York Academy - Freedance | Lucky | Beate | Il sacrificio del cervo sacro | Slender Man | Hotel Transylvania 3: Una vacanza mostruosa (NO 3D) | Parigi a Piedi Nudi | Tre manifesti a Ebbing, Missouri | A Voce Alta - La Forza della Parola | Tonya | Van Gogh - At Eternity's Gate | Hotel Transylvania 3: Una vacanza mostruosa | Don't Worry | A Voce Alta - La Forza della Parola (V.O.) | Gli Incredibili 2 (NO 3D) | Il Club dei 27 | Mission Impossible: Fallout (V.O.) | Una storia senza nome | Bogside Story | Un amore così grande | Piazza Vittorio | Sembra mio figlio | Un Affare di Famiglia | Le Fidèle | Padre | Fire Squad: Incubo di Fuoco | Come ti divento bella! | Un marito a metà | Sulla mia pelle | La Signora Matilde - Gossip dal medioevo | Resta con me | Resident Evil: The Final Chapter (NO 3D) | Hotel Gagarin | Loro | Ant-Man and the Wasp (NO 3D) | The Nun: La Vocazione del Male | Teen Titans Go! Il film | Shark - Il primo squalo (NO 3D) | Non-Fiction | Bolgia totale | Dark Crimes | Ride | Tito e gli Alieni | Nico, 1988 | Diva! | Lola + Jeremy | Revenge | 1945 | Il maestro di violino | L'albero del vicino | The Equalizer 2 - Senza perdono | La ragazza dei tulipani | The Nun: La Vocazione del Male (V.O.) | Ritorno al Bosco dei 100 Acri | Genesis 2.0 (V.O.) | 12 Soldiers | Hotel Transylvania 3: Una vacanza mostruosa (V.O.) | Un figlio all'improvviso |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Teaser trailer italiano (it) per Dragon Trainer - Il Mondo Nascosto (2019), un film di Dean DeBlois con Jay Baruchel, America Ferrera, Cate Blanchett.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2018 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: