12 Aprile 2010 - Conferenza
"Fantastic Mr. Fox"
Intervista al regista.
di Francesco Lomuscio

In occasione dell'uscita italiana del film d'animazione "Fantastic Mr. Fox", tratto dal romanzo di Roald Dahl, il regista Wes Anderson ha incontrato a Roma la stampa.


Per un regista, cosa significa passare dall'essere il padrone del set all'affidarsi all'animazione?
Wes Anderson: In fin dei conti, l'obiettivo è sempre lo stesso, perché si tratta solo di coordinare tutto ciò che va a finire all'interno di quel rettangolo, dalle voci dei personaggi ai loro movimenti. Diciamo che per questo film, che, come sempre succede per i prodotti d'animazione, ha avuto una lavorazione più lenta, ho trascorso meno tempo sul set. Alla fine, il lavoro del regista consiste nel monitorare e pianificare tutto, mentre l'animatore diventa un mezzo attore e deve far sì che i pupazzi sembrino veri.

Quanto c'è di Wes Anderson nel protagonista di questo film?
Wes Anderson: Per scrivere il film, abbiamo utilizzato tutta la storia originale di Roald Dahl, perché piuttosto breve, e vi abbiamo aggiunto in sceneggiatura un primo e un ultimo capitolo. Il personaggio di Mr. Fox, però, non è ispirato a me, ma proprio a Dahl, tanto che sono andato a concepire lo script nella sua casa ed ho cercato di conferire alla volpe la personalità del suo autore.

E a quale personaggio cinematografico potremmo associare Mr. Fox?
Wes Anderson: Solitamente, quando inizio a lavorare su un mio nuovo progetto ho una serie di film, libri, dipinti e musica annotati su un foglio, ma per "Fantastic Mr. Fox" non mi sono ispirato quasi a niente; anche se amo Hayao Miyazaki, questa volta ho preso molte cose alla mia vita.

La famiglia è un elemento ricorrente nei film di Wes Anderson…
Wes Anderson: Per la famiglia di questo film, ho preso come riferimento la mia e quella del mio co-sceneggiatore Noah Baumbach.

Tra l'altro, c'è sempre un figlio disadattato interpretato da Jason Schwartzman…
Wes Anderson: Conobbi Jason Schwartzman ad un provino, mi piacque e mi sembrò adatto per il ruolo. Poi, a me piace riunire in più film il gruppo di amici, comprendente anche Angelica Huston e Bill Murray.

Dietro l'ambientazione rurale del film, c'è forse un messaggio riguardante gli odierni Stati Uniti?
Wes Anderson: Forse, a livello subconscio, ma a me piace molto l'idea che possa esservi. Secondo me, nel libro c'è qualcosa di anarchico, forse un'interpretazione comunista.

Che significato ha il saluto finale con il lupo?
Wes Anderson: Sicuramente, in quel saluto c'è un simbolismo, ma non saprei spiegarlo più di tanto, preferisco che la scena, tra l'altro la mia preferita, si spieghi da sola.

Ma era presente nel libro?
Wes Anderson: No, non c'era.

FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale: interviste.


I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Don't Worry | Tutti lo sanno (V.O.) | My Name Is Emily | Ti Porto Io | Disobedience (V.O.) | Lo schiaccianoci e i quattro regni (NO 3D) | Terra Bruciata! il Laboratorio Italiano della Ferocia Nazista | Smallfoot: Il mio amico delle nevi (NO 3D) | La profezia dell'armadillo | Animali Fantastici - I Crimini di Grindelwald | The Children Act - Il verdetto | Animali Fantastici - I Crimini di Grindelwald (NO 3D) | La terra dell'abbastanza | Tutti in piedi | Te lo dico Pianissimo | Padre | A Star Is Born | Finale '68. Di pietre e pionieri, di macchia e altipiani | Non dimenticarmi | Piccoli Brividi 2: I Fantasmi Di Halloween | Notti magiche | Paulina | L'albero dei frutti selvatici | Cosa fai a Capodanno? | La ragazza dei tulipani | Lo schiaccianoci e i quattro regni | Lo schiaccianoci 3D | Il settimo sigillo | Il vizio della speranza | La donna dello scrittore | Sao Jorge | Non è un paese per giovani | Millennium - Quello che non uccide | Euforia | Vinilici | Seguimi | Nome di donna | Il mistero della casa del tempo | Wonder | Hunter Killer - Caccia negli abissi | First Man - Il primo uomo (V.O.) | A Star Is Born (V.O.) | Still Recording | Cosa dirà la gente | Conta su di me | La verità, vi spiego, sull'amore | Il sacrificio del cervo sacro | Arrivederci Saigon | In guerra | Parigi a Piedi Nudi | Shark - Il primo squalo (NO 3D) | Benvenuto in Germania! | Piazza Vittorio | Senza lasciare traccia | BlacKkKlansman | Tutti lo sanno | Kedi - La Città dei Gatti | Un piccolo favore | First Man - Il primo uomo | Chesil Beach - Il segreto di una notte (V.O.) | Still Alice | L'ordine delle cose | A Private War (V.O.) | Into Eternity: A Film for the Future | Il ragazzo più felice del mondo | In guerra (V.O.) | Halloween | La ragazza nella nebbia | Menocchio | Lady Bird | Troppa grazia | Wajib - Invito al matrimonio | Robin Hood - L'origine della leggenda (V.O.) | Opera senza autore | Lo schiaccianoci 3D (NO 3D) | Robin Hood - L'origine della leggenda | Animali Fantastici e Dove Trovarli (NO 3D) | Widows - Eredità criminale | A Quiet Passion | Quasi nemici - L'importante è avere ragione | Upgrade | Una luna chiamata Europa | L'Insulto | Morto Stalin se ne fa un altro | Un Affare di Famiglia | Ritorno al Bosco dei 100 Acri | Sulla mia pelle | Styx | Zen sul ghiaccio sottile | 1945 | Senza lasciare traccia (V.O.) | La Casa Sul Mare | Widows - Eredità criminale (V.O.) | Achille Tarallo | Una storia senza nome | Black Tide | Il complicato mondo di Nathalie | Red Land (Rosso Istria) | Otzi e il mistero del tempo | Come vincere la guerra | Nessuno come noi | Soldado | Il maestro di violino | Un Affare di Famiglia (V.O.) | Zanna Bianca (NO 3D) | Penguin Highway | Storie del dormiveglia | La fuitina sbagliata | Summer | I Villani | Gli Incredibili 2 (NO 3D) | Ti presento Sofia | Morto tra una settimana... o ti ridiamo i soldi | The Children Act - Il verdetto (V.O.) | Girl | Johnny English colpisce ancora | La Casa dei Libri | Sogno di una notte di mezza età | #Ops - L'Evento | Tonya | Girl (V.O.) | Animali Fantastici - I Crimini di Grindelwald (V.O.) | A Private War | A Casa Tutti Bene | Conversazione su Tiresia | Il bene mio | Chiamami col tuo nome | Michelangelo - Infinito | Baffo & Biscotto - Missione Spaziale | Hotel Transylvania 3: Una vacanza mostruosa (NO 3D) | Chesil Beach - Il segreto di una notte | Red Zone - 22 miglia di fuoco | Fahrenheit 11/9 | I pugni in tasca | Overlord | The Wife - Vivere nell'ombra | Transfert | Venom (NO 3D) |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Un giorno all’improvviso (2018), un film di Ciro D'Emilio con Anna Foglietta, Giampiero De Concilio, Massimo De Matteo.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2018 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: