Leonardo.it



15 ottobre 2001 - Conferenza stampa
Francis Veber
Intervista al regista di
"L'apparenza inganna"

di Valeria Chiari


Mai periodo è stato migliore per tentare di sorridere pur restando fedeli all'umana tendenza di riflettere sui temi più attuali. Del resto è stato attraverso la commedia che in questo secolo siamo riusciti a trattare temi tragici come la "Grande Guerra" o dolorosi come "Luci della città" o "Il monello" - per non citare che Chaplin - , puntando alla comicità per alleggerire l'animo senza far dimenticare l'importanza della riflessione personale. Francis Veber torna in Italia con un nuovo ed esilarante film.
Con un gruppo d'attori di provato talento e straordinaria comicità, Veber costruisce un perfetto mèlange di ironia e serietà, raccontando le vicissitudini dell'insulso Pignon costretto a fingersi omosessuale per salvarsi dal licenziamento.


Perché ha scelto attori non specificatamente comici come Daniel Auteuil e Gérard Depardieu per il suo film?
Innanzitutto perché Auteuil era esattamente il tipo di fisico che cercavo per il mio François Pignon: doveva essere poco appariscente e allo stesso tempo sostenere quella specie di resurrezione, di rivendicazione, che il personaggio ha a metà del film. E Daniel è davvero perfetto. Di Gérard mi aveva colpito il fatto che negli ultimi ruoli proponeva maggior sottigliezza, i suoi personaggi avevano tinte più sfumate. Proprio in nome di questa differenza era il solo che poteva interpretare il direttore del personale Santini, uomo rozzo e maschilista che finisce per legarsi di profondo affetto per Pignon. Pur di avere lui ho spostato le riprese di cinque settimane quando Gèrard è stato operato d'urgenza al cuore.

Lei vive oramai da 15 anni negli Stati Uniti, ma i suoi film restano indiscutibilmente francesi...
Si, ma è più naturale di quanto si immagini. Non è poi così facile sradicarsi dalle proprie origini culturali, soprattutto se poi si scrive commedie. La commedia è legata a filo doppio con le proprie radici culturali, anzi si nutre proprio di quelle. I soggetti possono essere universali, è il modo di trattarli che cambia, che può essere più o meno americano o europeo. Il mio modo è essenzialmente francese. La differenza culturale è sempre la parte più difficile da eliminare ed è sempre sostanziale.


  

Intervista a Francis Veber


I film più recenti:

L'apparenza inganna

La cena dei cretini







I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Sing Street | Mamma o Papà? | Sasha e il Polo Nord | Libere, disobbedienti, innamorate - In Between | I Cancelli del Cielo | Civiltà perduta (V.O.) | Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar (NO 3D) | Bridget Jones's Baby | The Habit of Beauty | Tanna | PIIGS - Ovvero come imparai a preoccuparmi e a combattere l’austerity | Allied - Un'ombra nascosta | Il GGG - Il Grande Gigante Gentile (NO 3D) | La La Land | L'effetto acquatico - Un colpo di fulmine a prima svista | A Casa Nostra | Le Ardenne - Oltre i confini dell'amore | Michelangelo - Amore e Morte | Wonder Woman (V.O.) | Parigi può attendere | Caro diario | La Tenerezza | Doraemon Il Film - Nobita e la nascita del Giappone | A United Kingdom - L'amore che ha cambiato la storia | Una Settimana e un Giorno | Nerve | Dopo l'amore | Una Vita, Une vie | Jackie | Ritratto di Famiglia con Tempesta | Il crimine non va in pensione | Due uomini, quattro donne e una mucca depressa | Raffaello - Il Principe Delle Arti (NO 3D) | Girotondo | Parliamo delle mie donne | Tutto quello che vuoi | Ballerina | La cena di Natale | Adorabile nemica | Mal di pietre | Guardiani della Galassia Vol. 2 (NO 3D) | Il cliente | Transformers - L'ultimo cavaliere | Lady Macbeth | Il più grande sogno | Indivisibili | Aspettando il Re | Nebbia in agosto | Baby Boss | Radio America | Acqua di Marzo | 2:22 - Il destino è già scritto | Le donne e il desiderio | Richard - Missione Africa | Codice Criminale | Il tuo ultimo sguardo | Wonder Woman (NO 3D) | Sole, cuore, amore | La ragazza del treno | Free to run | La Canzone Del Mare | Io Danzerò | Lion - La strada verso casa | Fortunata | King Arthur: Il potere della spada (NO 3D) | Nocedicocco - Il piccolo drago | Alien: Covenant | Your Name | La mummia | Transformers - L'ultimo cavaliere (V.O.) | Bedevil - Non installarla | Oceania (NO 3D) | La notte che mia madre ammazzò mio padre | Baby Boss (NO 3D) | The Circle | Sieranevada | La vendetta di un uomo tranquillo | Quello che so di lei | 2night | Moonlight | I Peggiori | I figli della notte | Un appuntamento per la sposa | Quando un padre | Arrival | Manhattan | Silence | Elle | Metro Manila | Sognare è Vivere | Il Giardino degli Artisti - L'Impressionismo americano | L'altro volto della speranza | 47 Metri | Insospettabili Sospetti | Orecchie | Maria per Roma | Per un Figlio | Il sapore del successo | Gold - La grande truffa | L'Accabadora | La ragazza senza nome | Vi presento Toni Erdmann | La mummia - La tomba dell'imperatore dragone (2008) | My Italy | La Parrucchiera | Virgin Mountain | Split | Il diritto di contare | Song To Song | Animali notturni | Sicilian Ghost Story | La mummia (V.O.) | Paterson | Captain Fantastic | Manchester by the Sea | L'ora legale | Scappa - Get Out | Viaggio da paura | Transformers - L'ultimo cavaliere (NO 3D) | Cuori Puri | Qualcosa di troppo | Una doppia verità | Anime nere | Wonder Woman | Alps | Vedete, sono uno di voi | Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale | Robert Doisneau - La lente delle meraviglie | Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar | The Founder | Civiltà perduta | Florence | The Most Beautiful Day - Il giorno più bello | The Dinner | La mummia (NO 3D) | Fast & Furious 8 | Baywatch | Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Fratelli bastardi (2016), un film di Lawrence Sher con J. K. Simmons, Owen Wilson, Glenn Close.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2016 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: