Leonardo.it


29 Novembre 2005 - Conferenza Stampa
"L'enfant - Una storia d'amore"
Intervista ai registi Jean-Pierre Dardenne e Luc Dardenne.
di Federico Raponi


Il sottotitolo dell' edizione italiana e' "una storia d' amore". Chi lo esprime, verso chi e di quale amore si parla?
E' l' amore che scopre Bruno (il protagonista, ndr). Lui all' inizio non prova sentimenti, vive in emergenza, dei suoi piccoli traffici, per sbarcare il lunario. Il bambino e la compagna gli fanno scoprire l' amore. Riguardo alla genesi de "l' enfant" raccontate di aver visto, durante le riprese del film precedente, una ragazza spingere una carrozzina. Sembra un po' riduttivo, le vostre opere non sembrano casuali, c'e' un' attenzione alla marginalità e una critica verso la società.
Speriamo che ci sia anche un po' di posto per la casualità. Girando l' altro film abbiamo colto l' immagine di quella giovane. Ci e' tornata in mente per l' enfant. All' inizio, pensavamo ad una mamma in cerca di un padre per il suo bambino, poi l' uomo lo abbiamo messo, ma non e' un padre. Il resto e' un mistero.

Zavattini si limitava a seguire, registrare l' azione senza intervenire. Ha avuto importanza nella vostra formazione?
Non si e' mai liberi, anche se lo si pensa. Anzi, proprio allora non lo si e'. E' chiaro, abbiamo visto i film a cui fa riferimento: Pasolini, Rossellini. Inizialmente non lo abbiamo capito quando eravamo impegnati sul set, poi questo background e' tornato e ci ha aiutato nel lavoro. Questo metodo di girare spiega nel modo piu' semplice quello che avviene. Come spettatori potete avere così la sensazione di avere amici nei nostri film.

Nelle vostre opere non esprimete un giudizio morale. Cosa volete trasmettere?
Per noi un film non e' un' aula di tribunale. Amiamo i nostri personaggi, anche quelli cattivi. Sono legati al mondo che li circonda, come Bruno che e' un emarginato. Ci piacciono le storie iniziatiche. Quello di Bruno e' un viaggio verso la sua umanità, chiede notizie del bambino, si lascia andare ad un fiume incontrollato di lacrime che neanche sospettava di poter esprimere.

Quali sono gli sbocchi di questa società, verso dove stiamo andando?
Si potrebbe parlare in maniera claustrofobica, di una società priva di senso. Ma quando qualcuno si alza in piedi per protestare o porre una riflessione, e' un segnale di speranza. La vita e' qualcosa che vale la pena, come la società, anche se meno rispettosa dell' uguaglianza, piu' ingiusta di 30 anni fa. In Francia, Belgio, Inghilterra c'e' un movimento - "ne' puttane ne' sottomesse" - di donne musulmane, principalmente magrebine, che rivendicano una triplice emancipazione per la donna, la religione, le disuguaglianze sociali. Per noi sono gli unici temi per i quali bisogna lottare.

Come lavorano i fratelli Dardenne?
C' e' un terzo fratello, noi - scherzano - facciamo spettacolo, lui lavora. Facciamo così: siamo sempre insieme sulla scena e, dopo aver provato, uno dei due va al monitor. Poi esaminiamo il girato. Alla sceneggiatura pensa Luc.

E con gli attori?
Ci lavoriamo, senza segreti. Abbiamo trascorso un mese e mezzo con i protagonisti, non per una questione di efficacia, ma per ottenerne la fiducia, fare in modo che si abbandonassero a noi. Proviamo anche a sentire lo spirito del luogo, lasciarci abitare da esso. Proviamo l' azione, cerchiamo di capire la nota, quello che sara' il carattere distintivo del film.

Quanto avvenuto a Parigi (la rivolta delle periferie, ndr) vi ha dato l' idea per parlare di un disagio collettivo?
Una società che ha paura dei propri figli e' destinata alla morte. La prossima storia sara' quella di una donna, una madre che vive nella periferia con figli molto violenti.

FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale: interviste.


I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Il cittadino illustre | Il sale della terra | Questi giorni | Fausto & Furio - Nun potemo perde | La Tenerezza | Animali notturni | Parigi può attendere | I puffi: Viaggio nella foresta segreta (NO 3D) | Tutto quello che vuoi | Savva | Bozzetto non troppo | Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale | Un bacio | Libere, disobbedienti, innamorate - In Between | Io prima di te | Alps | Wish Upon | Oltre le nuvole, il luogo promessoci | Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse | Arrival | Codice Unlocked - Londra sotto attacco | Sully | Elle | On the Milky Road - Sulla Via Lattea | Florence | Un appuntamento per la sposa | Lady Macbeth | Maurizio Cattelan: Be Right Back | L'ora legale | Maria per Roma | Peggy Guggenheim: Art Addict | Il cliente | The Circle (V.O.) | Wonder Woman (NO 3D) | Animali Fantastici e Dove Trovarli (NO 3D) | Captain Fantastic | La Canzone Del Mare | Le cose che verranno - L'avenir | Richard - Missione Africa | Passeri | The Most Beautiful Day - Il giorno più bello | La bella e la bestia | La mummia (NO 3D) | The Founder | Rosso Istanbul | 7 minuti | Fortunata | La Battaglia Di Hacksaw Ridge | Una Vita, Une vie (V.O.) | 2:22 - Il destino è già scritto | The War - Il pianeta delle scimmie (V.O.) | Jackie | Logan - The Wolverine (NO 3D) | Manchester by the Sea | Oceania (NO 3D) | Virgin Mountain | The Founder (V.O.) | Transformers - L'ultimo cavaliere | Maryland | Sing (NO 3D) | Silence | Oculus | Allied - Un'ombra nascosta | Dopo l'amore | La tartaruga rossa | Saint Amour | Indivisibili | Gabo - Il mondo di Garcia Marquez | Ritratto di Famiglia con Tempesta | Ballerina | Riparare i viventi | The War - Il pianeta delle scimmie (NO 3D) | Mamma o Papà? | Searching for Sugar Man | Prima di domani | CHiPs | Il medico di campagna | Barriere | Codice Criminale | Wilson | Mobile Suit Gundam Thunderbolt: December Sky | L'altro volto della speranza | This Beautiful Fantastic | Corniche Kennedy | Orecchie | Il GGG - Il Grande Gigante Gentile (NO 3D) | Una Settimana e un Giorno | Cuori Puri | Wonder Woman (V.O.) | Parliamo delle mie donne | Bedevil - Non installarla | Torno da mia madre | Cane mangia cane | Personal Shopper | A United Kingdom - L'amore che ha cambiato la storia | Beata ignoranza | Un tirchio quasi perfetto | American Pastoral | Io, Daniel Blake | La La Land | Alla ricerca di Dory (NO 3D) | La notte che mia madre ammazzò mio padre | Io sono Li | The Beatles: Eight Days a Week - The Touring Years | Vi presento Toni Erdmann | Pets - Vita da animali (NO 3D) | Baby Boss | Le ultime cose | La La Land (V.O.) | Spider-Man: Homecoming (NO 3D) | La ragazza del treno | Le Ardenne - Oltre i confini dell'amore | Guardiani della Galassia Vol. 2 (NO 3D) | La bella e la bestia (NO 3D) | Baby Boss (NO 3D) | Adorabile nemica | Il Viaggio - The Journey | Sole, cuore, amore | Victoria | Fai bei sogni | American Pastoral (V.O.) | Gold - La grande truffa | Mister Universo | Neruda | Io Danzerò | Collateral Beauty | The War - Il pianeta delle scimmie | Una doppia verità | Agnus Dei | Spider-Man: Homecoming (V.O.) | Manhattan | Smetto quando voglio - Masterclass | Lasciati Andare | Revenant - Redivivo | Operation Chromite | Il diritto di contare | Paterson | La vendetta di un uomo tranquillo | Aspettando il Re | The Accountant | Lasciami Per Sempre | Le Stagioni di Louise | Sieranevada | Alvin Superstar - Nessuno ci può fermare | Non è un paese per giovani | Ritual - Una storia psicomagica | Nocedicocco - Il piccolo drago | Michelangelo - Amore e Morte | The Conjuring - Il caso Enfield | Civiltà perduta | Baywatch | The Latin Dream | Una Vita, Une vie | Anime nere | Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar (NO 3D) | Gueros | Valerian e La città dei Mille Pianeti | Lion - La strada verso casa | Mister Felicità | Transformers - L'ultimo cavaliere (NO 3D) | Quello che so di lei | Nerve | Yo-Yo Ma e i musicisti della via della seta - The Music Of Strangers | Metro Manila | Natale col boss | The Circle | Moonlight | I Cancelli del Cielo | Scappa - Get Out | L'infanzia di un capo | Fallen | Spider-Man: Homecoming | Un Padre, Una Figlia | Ozzy cucciolo coraggioso | Musei Vaticani 3D | The Dinner | USS Indianapolis | Black Butterfly | Café Society | Il viaggio di Fanny | I figli della notte | Il fascino indiscreto dell'amore | Sognare è Vivere | La cena di Natale | La pelle dell'orso | In guerra per amore | Un re allo sbando |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Teaser trailer italiano (it) per Valerian e La città dei Mille Pianeti (2017), un film di Luc Besson con Cara Delevingne, Clive Owen, Dane DeHaan.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2016 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: