Leonardo.it


29 Novembre 2005 - Conferenza Stampa
"L'enfant - Una storia d'amore"
Intervista ai registi Jean-Pierre Dardenne e Luc Dardenne.
di Federico Raponi


Il sottotitolo dell' edizione italiana e' "una storia d' amore". Chi lo esprime, verso chi e di quale amore si parla?
E' l' amore che scopre Bruno (il protagonista, ndr). Lui all' inizio non prova sentimenti, vive in emergenza, dei suoi piccoli traffici, per sbarcare il lunario. Il bambino e la compagna gli fanno scoprire l' amore. Riguardo alla genesi de "l' enfant" raccontate di aver visto, durante le riprese del film precedente, una ragazza spingere una carrozzina. Sembra un po' riduttivo, le vostre opere non sembrano casuali, c'e' un' attenzione alla marginalità e una critica verso la società.
Speriamo che ci sia anche un po' di posto per la casualità. Girando l' altro film abbiamo colto l' immagine di quella giovane. Ci e' tornata in mente per l' enfant. All' inizio, pensavamo ad una mamma in cerca di un padre per il suo bambino, poi l' uomo lo abbiamo messo, ma non e' un padre. Il resto e' un mistero.

Zavattini si limitava a seguire, registrare l' azione senza intervenire. Ha avuto importanza nella vostra formazione?
Non si e' mai liberi, anche se lo si pensa. Anzi, proprio allora non lo si e'. E' chiaro, abbiamo visto i film a cui fa riferimento: Pasolini, Rossellini. Inizialmente non lo abbiamo capito quando eravamo impegnati sul set, poi questo background e' tornato e ci ha aiutato nel lavoro. Questo metodo di girare spiega nel modo piu' semplice quello che avviene. Come spettatori potete avere così la sensazione di avere amici nei nostri film.

Nelle vostre opere non esprimete un giudizio morale. Cosa volete trasmettere?
Per noi un film non e' un' aula di tribunale. Amiamo i nostri personaggi, anche quelli cattivi. Sono legati al mondo che li circonda, come Bruno che e' un emarginato. Ci piacciono le storie iniziatiche. Quello di Bruno e' un viaggio verso la sua umanità, chiede notizie del bambino, si lascia andare ad un fiume incontrollato di lacrime che neanche sospettava di poter esprimere.

Quali sono gli sbocchi di questa società, verso dove stiamo andando?
Si potrebbe parlare in maniera claustrofobica, di una società priva di senso. Ma quando qualcuno si alza in piedi per protestare o porre una riflessione, e' un segnale di speranza. La vita e' qualcosa che vale la pena, come la società, anche se meno rispettosa dell' uguaglianza, piu' ingiusta di 30 anni fa. In Francia, Belgio, Inghilterra c'e' un movimento - "ne' puttane ne' sottomesse" - di donne musulmane, principalmente magrebine, che rivendicano una triplice emancipazione per la donna, la religione, le disuguaglianze sociali. Per noi sono gli unici temi per i quali bisogna lottare.

Come lavorano i fratelli Dardenne?
C' e' un terzo fratello, noi - scherzano - facciamo spettacolo, lui lavora. Facciamo così: siamo sempre insieme sulla scena e, dopo aver provato, uno dei due va al monitor. Poi esaminiamo il girato. Alla sceneggiatura pensa Luc.

E con gli attori?
Ci lavoriamo, senza segreti. Abbiamo trascorso un mese e mezzo con i protagonisti, non per una questione di efficacia, ma per ottenerne la fiducia, fare in modo che si abbandonassero a noi. Proviamo anche a sentire lo spirito del luogo, lasciarci abitare da esso. Proviamo l' azione, cerchiamo di capire la nota, quello che sara' il carattere distintivo del film.

Quanto avvenuto a Parigi (la rivolta delle periferie, ndr) vi ha dato l' idea per parlare di un disagio collettivo?
Una società che ha paura dei propri figli e' destinata alla morte. La prossima storia sara' quella di una donna, una madre che vive nella periferia con figli molto violenti.

FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale: interviste.


I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Il GGG - Il Grande Gigante Gentile (NO 3D) | Un profilo per due | Agadah | Shining | The Paris Opera | Mr. Ove | L'altra metà della storia | Il contagio - The Contagion | L'intrusa | Dunkirk | Saw: Legacy | Quello che so di lei | Tosca | La casa di famiglia | Una Donna Fantastica | Ho amici in paradiso | Anime nere | Una questione privata | Paddington | La corazzata Potemkin | Tutto quello che vuoi | Il palazzo del Viceré | Elle | Geostorm (NO 3D) | Pipì Pupù e Rosmarina in Il Mistero delle Note Rapite | Nove lune e mezza | Geostorm (V.O.) | My Name Is Emily | Eraserhead - La mente che cancella | Capitan Mutanda: Il film | Bosch - Il giardino dei sogni | Vampiretto | Justice League (NO 3D) | Valerian e La città dei Mille Pianeti (NO 3D) | Non c'è campo | Ammore e malavita | Freaks | Parigi può attendere | Gifted - Il dono del talento | La Tenerezza | Nico, 1988 | Manifesto | Blow-up (V.O.) | Manifesto (V.O.) | Il colore nascosto delle cose | Borg McEnroe | Gli asteroidi | Malarazza | Cars 3 (NO 3D) | Gomorra 3 - La serie | L'uomo di neve | La Battaglia Di Hacksaw Ridge (V.O.) | Paddington 2 (V.O.) | La luce sugli oceani | La battaglia dei sessi | Finché c'è prosecco c'è speranza | Loving Vincent | Justice League (V.O.) | Cattivissimo me 3 (NO 3D) | Auguri per la tua morte | The Broken Crown - La corona spezzata | L'esodo | Babylon Sisters | Una scomoda verità 2 | La storia dell'amore | Mister Felicità | Il domani tra di noi | Capitan Mutanda: Il film (NO 3D) | It | The Place | Renegades - Commando d'assalto | Vittoria e Abdul (V.O.) | The Big Sick - Il matrimonio si può evitare, l'amore no (V.O.) | Madre! (V.O) | Glory - Non c'è tempo per gli onesti | Miss Sloane - Giochi di potere | Mistero a Crooked House | Il cittadino illustre | Good Time (V.O.) | Tanna | Loving | Agnus Dei | I'm - Infinita come lo spazio (NO 3D) | My Italy | Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse | The Big Sick - Il matrimonio si può evitare, l'amore no | Kong: Skull Island (NO 3D) | Lasciati Andare | Monster Family | A United Kingdom - L'amore che ha cambiato la storia | In Dubious Battle - Il coraggio degli ultimi | Vittoria e Abdul | Veleno | I'm - Infinita come lo spazio | Barry Seal - Una storia americana | L'ordine delle cose | Good Time | Paddington 2 | 120 battiti al minuto | Gatta Cenerentola | Chi m'ha visto | The Brown Bunny | Orecchie | L'inganno | A Ciambra | The Broken Key | Jukai - La foresta dei suicidi | Justice League | Addio Fottuti Musi Verdi | Easy - Un viaggio facile facile | Una storia semplice | Terapia di coppia per amanti | L'incredibile vita di Norman | Blade Runner 2049 (NO 3D) | L'equilibrio | Dove non ho mai abitato | La bocca del lupo | Bad Moms 2 - Mamme molto più cattive | Mamma o Papà? | La ragazza nella nebbia | Pearl Jam: Let's Play Two | Noi Siamo Tutto | La vita in comune | Amleto | Il viaggio Di Arlo (NO 3D) | Ogni tuo respiro | La signora dello zoo di Varsavia | Mazinga Z - Infinity | The Square | Borg McEnroe (V.O.) | Thor: Ragnarok (NO 3D) | Per amor vostro | Zona d'ombra - Una scomoda verità |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Due un po' così (2016), un film di Daniele Chiariello con Elio Angelini, Paolo Granci, Peppe Servillo.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2016 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: