Leonardo.it

  

  NEWS: 

02 Settembre 2006 - Conferenza Stampa
"Paprika - Sognando un sogno"
Intervista al regista e ai produttori.
di Monica Cabras


Alla conferenza stampa erano presenti il regista, Kon Satoshi, e i produttori, Takiyama Masao e Maruta Jungo.

Come nei suoi film precedenti anche in questo è delineato il profilo di un personaggio femminile, come mai questa scelta?
Kon Satoshi: Veramente non saprei cosa rispondere, ma forse per me mettere un personaggio maschile al centro della scena è più difficile perché sono un uomo. Forse anche perché non mi piace vedere cose brutte che capitano ad un uomo.

Come mai non è stato molto fedele all'opera letteraria originale pubblicata 10 anni fa?
Kon Satoshi: Prima di tutto il romanzo è un romanzo, poi si tratta di un sogno e per descrivere la forma di un sogno forse l'opera letteraria è più adatta. È stato difficile rappresentare la paura del sogno anche se ho avuto un grande aiuto dalle immagini. Poi ho voluto modificare in qualche modo la storia perché ho cercato di esprimere il succo del romanzo, è quello che io ho interpretato.

Ancora una volta in un suo film c'è la rappresentazione del Cinema nel Cinema, dello spettacolo nello spettacolo a cosa si deve questo interesse nel rivelarsi?
Kon Satoshi: Probabilmente nella mia vita quotidiana quello che vedo nella realtà non è che una parte, ci sono molti altri lati. Adesso per esempio sono in questa conferenza, ma nella mia testa sono anche altrove, penso al Giappone, alla mia famiglia eccetera, quindi realtà interna ed esterna coesistono parallelamente e ciò fa parte della nostra vita quotidiana.

Cosa l'animazione può dire di diverso rispetto ai film dal vivo?
Kon Satoshi: È difficile rispondere, perché si tratta di opere d'arte, ad esempio se pensiamo che ai quadri possiamo vedere che esistono anche delle fotografie dello stesso soggetto, ma sono due cose diverse perché le caratteristiche che possono venire fuori sono differenti. Per me l'animazione è il modo migliore per rappresentare quello che ho da dire.

Sa che ci sono altri registi d'animazione Giapponesi in questo festival cosa ne pensa e come si sente ad essere a Venezia per la prima volta?
Kon Satoshi: Di tutti i miei film so sempre cosa dire, ma non so commentare quelli degli altri. Il Cinema giapponese è molto energico e mi meraviglia che questo sia riconosciuto in tutto il mondo, e mi sembra una cosa straordinaria anche se strana che il mio film sia in concorso.

La partitura musicale è futuristica e particolare, che impressione vuole dare negli spettatori?
Kon Satoshi: Io non ho pensato a quale musica fosse più adatta al mio film, ma conoscevo bene le musiche di Hirasawa e ho pensato a quale film potessi fare che si adattasse meglio a quelle musiche che mi hanno influenzato molto.

Quale è stato lo sforzo sostenuto per questo film, c'è stato qualche momento di crisi?
Maruta Jungo: Noi abbiamo sempre riconosciuto il grande talento del regista, e ci siamo sempre fidati di lui, e abbiamo quindi deciso subito di realizzare questo personaggio di Paprika. La cosa più difficile è stata sicuramente scegliere il distributore, infatti oltre alla Sony, abbiamo avuto anche altre offerte.

Il suo film è stato realizzato per il mondo giovanile?
Kon Satoshi: Come in tutti i campi dell'enterteinment c'è molto interesse verso il target cui è diretta un'opera, ma io non mi interesso molto di queste cose, sono molto capriccioso e penso che quello che piace a me possa piacere anche a qualcun altro dall'altra parte del mondo. Forse quando invecchierò farò film per anziani, non lo so.

Quali sono le sue impressioni di Venezia e dell'Italia?
Kon Satoshi: E' la prima volta che visito Venezia e l'Italia, per questo aspettavo tanto di fare questo viaggio, anche qui in conferenza, per me è la prima volta e mi sto divertendo… ieri ho visitato il centro storico di Venezia, che è un posto incredibile, le strade, le case, è tutto meraviglioso e anche la luce solare è diversa rispetto al Giappone, camminare al sole e sentirlo in tutto il mio corpo…ho sentito veramente tutto il sole

Quale è secondo lei il fascino dell'autore del romanzo da cui è stato tratto il libro Yasutaka Tsutsui, che è famoso in tutto il mondo
Kon Satoshi: È una domanda difficile, penso che nelle sue opere possa apparire una certa confusione, ma è anche cosciente del senso del comune, presente ovunque, e questo lo fa apprezzare in tutto il mondo.

Una particolarità di questo film è la lividezza, quasi al limite dell'iperrealismo, come sono stati realizzati questi personaggi
Kon Satoshi: Non ho fatto particolare attenzione alla tecnica, ma anzi ho cercato di non avere un'immagine fissa. Certo c'è la sceneggiatura che fa da base, ma in genere ho cercato di collegare delle immagini e delle scene per come mi venivano. Se lo spettatore vede certe scene e si chiede che cosa significhino non c'è più il tempo per il divertimento, per cui ho cercato di dare meno tempo alle domande cambiando sempre scena.

FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale: interviste.


I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Transcendence | American Hustle - L'apparenza inganna | Supercondriaco - Ridere fa bene alla salute | Amici come noi | Capitan Harlock 3d (NO 3D) | Nymphomaniac Vol. 1 | Ida | Dallas Buyers Club | The Wolf of Wall Street | Quando c'era Berlinguer | Cattivissimo me 2 (NO 3D) | Captain America - The Winter Soldier | Sta per piovere | The Lego Movie | Lunchbox | Onirica - Field of Dogs | La mossa del pinguino | L'Intrepido | Noah | Gigolò per caso | Mr. Peabody e Sherman (NO 3D) | Divergent | Tarzan (NO 3D) | Una donna per amica | Mai stati uniti | Nottetempo | Smetto quando voglio | A spasso con i dinosauri | Disconnect | Ti sposo ma non troppo | Il capitale umano | Venere in pelliccia | La passione di Cristo | Piccola patria | Nessuno mi pettina bene come il vento | Il castello magico | Spaghetti Story | Saving Mr. Banks | I segreti di Osage County | Non buttiamoci giù | Frozen - Il Regno di Ghiaccio | Tutto sua madre | La bella e la bestia | Un matrimonio da favola | 12 anni schiavo | I fratelli Karamazov | 300: L'alba di un impero (NO 3D) | Storia di una ladra di libri | Belle e Sebastien | Rio 2: Missione Amazzonia | Fuoristrada | Choco' | Vijay, il mio amico indiano | Pompei (NO 3D) | Lei | Noah (NO 3D) | La grande bellezza | A proposito di Davis | Barry, Gloria e i Disco Worms! | In grazia di Dio | Lei (v.o.) | Rio 2: Missione Amazzonia (NO 3D) | Monuments Men | Le avventure di Peter Pan | Ti ricordi di me? | Tir | Father and son | Noi 4 | Song 'e Napule | Cuccioli - Il paese del vento | Yves Saint Laurent | The Lego Movie (NO 3D) | Mister Morgan - Non é mai troppo tardi per ricominciare | Allacciate le cinture | Mr. Peabody e Sherman | Alla ricerca di Vivian Maier | Sotto una buona stella | Il pretore | La mafia uccide solo d'estate | Quartet | The Special Need | Captain America - The Winter Soldier (NO 3D) | Sotto Assedio - White House Down | After Earth - Dopo la fine del mondo | I corpi estranei | La luna su Torino | Vivan las antipodas! | Grand Budapest Hotel | Maldamore |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.
Un regno di ghiaccio, un lama parlante ed una mappa del tesoro in blu-ray per Disney
Gustoso appuntamento con il cinema d'animazione di Walt Disney Studios Home Entertainment, che propone un tris di blu-ray decisamente niente male [..]
In TV: "L'incredibile storia di Winter il delfino"
Oggi in TV, mentre nuota libero, un giovane delfino rimane impigliato in una trappola per granchi e riporta gravi ferite alla coda, viene soccorso e trasportato al Clearwater Marine Hospital [..]



Speciale Oscar 2014 - Academy Awards
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office
Trailers
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Le ultime novità
TV: i programmi ed i film oggi in tv
Schede: The Search, Adieu au langage, Deux jours, une nuit, Incompresa, Saint Laurent, Clouds of Sils Maria, Le meraviglie, Hiroshima, mon amour, Il giardino delle parole, Master Of The Universe, The Defector: Escape from North Korea, La Cenerentola, Fuoriscena, Back To Front - Peter Gabriel Live in London, L'albero tra le trincee, Così Fan Tutte, Otello, Green Lies: il volto sporco dell'energia pulita, Alla ricerca di Vivian Maier, A Perfect Man, Barry, Gloria e i Disco Worms, Gli animali fantastici: dove trovarli, Noi ci proviamo, Black Stallion, War Horse - National Theatre Live, La moglie del sarto, Horse Boy - L'amore di un padre, The Stone River, Tutte contro lui - The Other Woman, Il Racconto d’inverno - Royal Opera House, Violetta - Backstage Pass, Transeurope Hotel, La sedia della felicità, Il centenario che saltò dalla finestra e scomparve
Recensioni: La sedia della felicità, Transcendence, Ti sposo ma non troppo, Rio 2: Missione Amazzonia, The Amazing Spider-Man 2: Il Potere di Electro, Gigolò per caso, Onirica - Field of Dogs, Noah, Nessuno mi pettina bene come il vento, Un matrimonio da favola, Grand Budapest Hotel
Personaggi: Jason Statham (filmografia), Mickey Rooney (filmografia) Michael Fassbender (filmografia), June Squibb (filmografia)
Posters: Deux jours, une nuit (FR), The German Doctor - Wakolda, Saint Laurent (FR), Clouds of Sils Maria (UK), Grace di Monaco, Le meraviglie, Un fidanzato per mia moglie, Locke, Hiroshima, mon amour (FR), Il mondo fino in fondo, Rio 2: Missione Amazzonia, Goool! (AR), Song 'e Napule, Il giardino delle parole, Master Of The Universe (UK), Grace di Monaco (FR), Alla ricerca di Vivian Maier, The Defector: Escape from North Korea (CA), Draft Day (US), Back To Front - Peter Gabriel Live in London, Nut Job - Operazione Noccioline, L'albero tra le trincee, Così Fan Tutte
Trailers: Rio 2: Missione Amazzonia (intervista esclusiva a Carlos Saldanha), Onirica - Field of Dogs, Alla ricerca di Vivian Maier, Ti sposo ma non troppo, Transcendence, Un matrimonio da favola (intervista Memphis e Solfrizzi), Un matrimonio da favola (intervista Vanzina, Pasotti e Rocca), Piccola patria, Pulp Fiction, Barry, Gloria e i Disco Worms, Noah (trailer italiano), Maleficent (trailer italiano), Nessuno mi pettina bene come il vento, Space Battleship Yamato, Brick Mansions, Francesco da Buenos Aires - La rivoluzione dell’uguaglianza, Song 'e Napule, Tutte contro lui - The Other Woman, Gigolò per caso, Father and son, Oculus, Teenage Mutant Ninja Turtles, Un matrimonio da favola (trailer animato), Nymphomaniac Vol. 1 (trailer italiano), Mister Morgan - Non é mai troppo tardi per ricominciare, Leave The World Behind, Ghost in the shell - Arise (Parte 1), Ti ricordi di me?, The Special Need, Un matrimonio da favola, The Grand Budapest Hotel, Captain America: The Winter Soldier, L'Impostore - The Imposter, Amici come noi, Amazzonia 3D, Il ricatto, I Peanuts, Divergent, Cuccioli - Il paese del vento, In grazia di Dio, Divergent, Il venditore di medicine, La Luna su Torino, Lovelace, Presto farà giorno, Il pretore, Nottetempo, Alabama Monroe - Una storia d'amore, Un amore senza fine, Jack Ryan - L'iniziazione (trailer italiano), Prossima fermata: Fruitvale Station (trailer italiano), Veronica Mars, Transformers 4
Soundtrack: Nella casa, Mostri contro Alieni, Post Grad, La musica nel cuore
Opinioni: scopri e leggi l'elenco completo delle nuove opinioni arrivate...
Interviste: Intervista per il film The Amazing Spider-Man 2: Il Potere di Electro, Intervista per il film Monuments Men, Intervista per il film Dallas Buyers Club, Intervista per il film I sogni segreti di Walter Mitty, Intervista per il film Colpi di fortuna, Intervista per il film Indovina chi viene a Natale?, Intervista per il film Un fantastico via vai, Intervista per il film Hunger Games: la ragazza di fuoco, Intervista per il film Sole a catinelle e altri...
Speciali: Interviste video esclusive ai protagonisti di Un matrimonio da favola, Da Cani Sciolti a Sotto Assedio - White House Down, una panoramica, sulle tracce dei Buddy Movie, Oscar 2014 - Academy Awards, Conosciamo meglio i protagonisti di Mad men!, Capitan Harlock 3d. La forza di un'immagine. Harlock tra riferimenti espliciti e suggestioni di libertà., Federico, il sognautore... in dvd, Tra cinema e teatro: il profilo di Kenneth Branagh, Festival di Venezia 2013, Festival di Cannes 2013, e altri...



© 1999-2014 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Contatti
Pubblicità su FilmUP.com