 |
Orgoglio e pregiudizio
In principio c'era Jane Austen...
di Ilaria Ferri
[...precedente]
Con l'uscita del "nuovo" Orgoglio e Pregiudizio, non si può evitare qualche riflessione sulla riuscita dei due film.
La pellicola del 1940 è una commedia brillante diretta da Robert Z. Leonard.
Una commedia classica nel senso più stretto del termine (siamo nell'epoca d'oro dello studio system americano), in cui romanticismo e risate si mischiano in un mix irresistibile e cattura-pubblico. Una sapiente sceneggiatura, fedelissima ai dialoghi del libro, mostra con leggerezza le impennate di orgoglio e i pregiudizi che rendono tortuoso il coronamento dei sogni galanti dei nostri protagonisti, con un ritmo che da il giusto spazio alla già citata ironia della Austen.
Il cast è meraviglioso, diretto ottimamente, riesce a dare vita alle pagine del libro; impossibile non ricordare, oltre Laurence Olivier e Greer Garson (Darcy ed Elizabeth), Mary Boland (la signora Bennet) o Melville Cooper (il signor Collins) che infondono un senso di assurdo e comico, ma al contempo di amaro, ai loro personaggi.
Per quanto molto curata nella ricostruzione storica e meravigliosa dal punto di vista scenografico e dei costumi, la nuova versione, accentuando i toni drammatici e romantici, riduce il romanzo ad una semplice storia d'amore come tante, si perde la forte caratterizzazione dei personaggi, si perdono i dialoghi e i toni pungenti della Austen, che sono presenti nella versione del 1940, e che invece qui sono edulcorati per lasciar spazio ad un sentimentalismo che, leggendo il romanzo, vuol essere assolutamente di secondo piano.
Anche la recitazione resta del tutto anonima, per non dire incolore, la sensazione che si ha di fronte a questa nuova versione è di assoluta piattezza e deja vu.
Nonostante nel cast ci siano attori del calibro di Judi Dench e Donald Sutherland, non basta a rendere il film avvincente come l'altro. Inutile e sciocco fare un confronto fra la Elizabeth di Greer Garson e quella di Keira Knightley, la quale è sicuramente una ragazza molto affascinante, ma ha ancora tanta strada da fare.
L'eccessiva spontaneità e confidenzialità delle ragazze e il tipo di rapporti familiari, le avvicina molto di più alle sorelle March di "Piccole donne" che non alle sorelle Bennet.
Quanto è spumeggiante e leggera (ma non superficiale) la versione del 1940, tanto è inconcludente e priva di sapore questa nuova. Si sono persi così i tratti caratteristici delle opere della Austen, per ottenere un banale film su due persone che a prima vista si odiano e poi scoprono d'amarsi.
Come diceva qualcuno in tv, la domanda sorge spontanea: c'era bisogno di questa ennesima versione di Orgoglio e Pregiudizio?
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale.
|
I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.
 Escono in blu-ray The help ed Emotivi anonimi La storia coraggiosa di tre donne straordinarie e molto diverse tra loro che, nel Mississippi degli anni Sessanta, stringono un'inconsueta amicizia intorno a un progetto letterario segreto che abbatte le regole sociali, mettendole tutte a rischio [..] |
In TV: "C'era una volta il West"
Oggi in TV, Morton ha progettato una ferrovia che attraverserà tutta l'America e per realizzarla é disposto ad uccidere tutti coloro che vi si oppongono
[..] |
|
|
Cerca CINEMA
Oggi in TV
Box Office
Trailers
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:
Installa Flash
|
Le ultime novità
TV:
i programmi ed i film oggi in tv
Schede:
Renoir,
Lettere dal Deserto (Elogio della Lentezza),
Beasts of the Southern Wild,
Identity Thief,
11/25 The Day Mishima Chose His Own Fate,
Confession of a Child of the Century,
Elefante Blanco,
La pirogue,
Un amore di gioventù,
Student,
Gimme the Loot,
A perdre la raison,
Chef,
Después de Lucia,
Cenerentola,
Laurence Anyways,
Le Grand Soir,
Antiviral,
Trois mondes,
7 giorni all'Havana,
Viaggio in Paradiso,
Dracula 3D,
Requiem,
God's Horses,
Bad Habits Stories
Recensioni:
Project X - una festa che spacca,
Operazione vacanze,
Lorax - Il guardiano della foresta,
La fuga di Martha,
Roman Polanski: A Film Memoir,
Men in Black III,
Il pescatore di sogni,
Margin Call,
Another Earth,
Napoli 24,
Sister,
Disoccupato in affitto,
Workers - Pronti a tutto,
Tutti i nostri desideri,
100 metri dal paradiso,
Dark Shadows,
100 metri dal paradiso
Personaggi:
Tonino Guerra (filmografia),
Lucio Dalla (filmografia),
Michel Hazanavicius (filmografia),
Max von Sydow (filmografia),
Melissa McCarthy (filmografia, photogallery)
Posters:
Renoir (FR),
Beasts of the Southern Wild,
W.E. Edward e Wallis,
Cave of Forgotten Dreams,
Marley,
Confession of a Child of the Century (UK),
Elefante Blanco (ES),
Un amore di gioventù,
Gimme the Loot (US),
Il cammino per Santiago,
Alla ricerca di Nemo,
A perdre la raison (FR),
Chef,
Total Recall – Atto di Forza,
G.I. Joe: La vendetta,
Il Mundial Dimenticato - La vera incredibile storia dei Mondiali di Patagonia 1942,
Después de Lucia (ES)
Trailers:
Le paludi della morte,
La carica dei 101,
La vita negli oceani,
Quell'idiota di nostro fratello,
7 giorni all'Havana,
Viaggio in paradiso,
Benvenuto a bordo,
Il dittatore,
Men in Black 3 (nuovo trailer),
Bad Habits Stories,
Fallo per Papà,
Silent Souls,
L.over.S,
Project X - una festa che spacca,
Dietro il Buio,
Roman Polanski: A Film Memoir,
De Rouille Et D'os,
Amour,
Lawless,
Vous n'avez encore rien vu,
The Angels' Share,
The Paperboy (clip),
Reality (clip),
Margaret,
La guerra è dichiarata,
Attack the Block,
Operazione vacanze,
La fuga di Martha,
Moonrise Kingdom,
On the Road,
Cosmopolis,
Madama Butterfly 3D,
Margin Call,
100 metri dal paradiso (intervista al protagonista),
Another Earth,
Ribelle - The Brave,
La fredda luce del giorno,
La leggenda del cacciatore di vampiri,
Il pescatore di sogni,
The Amazing Spider-Man (trailer italiano),
Dark Shadows (nuovo trailer),
Love and Secrets,
Marilyn,
Rock of Ages
Soundtrack:
Mostri contro Alieni,
Post Grad,
La musica nel cuore,
Pomodori verdi fritti
Opinioni:
scopri e leggi l'elenco completo delle nuove opinioni arrivate...
Interviste:
Intervista per il film American Pie: Ancora insieme,
Intervista per il film The Avengers,
Intervista per il film To Rome with Love,
Intervista per il film Posti in piedi in paradiso,
Intervista per il film Com'è bello far l'amore,
Finalmente la felicità,
Anche se è amore non si vede,
e altri...
Speciali:
Across the vision 2012,
Oscar - 2012,
Speciale Natale 2011 - Con quale film addobberai l'albero?,
Speciale Emotivi Anonimi: quando la commedia parla francese,
Speciale Le amiche della sposa: quando la commedia si tinge di rosa,
Speciale The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte Prima,
Speciale per il film Jurassic Park,
Festival di Roma 2011,
Festival di Venezia 2011,
Festival di Cannes 2011,
e altri...
|
|
