Leonardo.it



04 ottobre 2001 - Conferenza stampa
Jean Paul Salomé e Sophie Marceau
Intervista al regista e all'attrice protagonista di
"Belfagor"

di Valeria Chiari


Dopo il successo di pubblico in Francia nel corso della scorsa primavera, arriva anche in Italia il personalissimo remake di "Belfagor" di Jean Paul Salomé. Trasformando completamente la storia e affidando i ruoli ad attori del calibro di Sophie Marceau, Michel Serrault e dell'inglese Julie Christie, Salomé racconta dello spirito incattivito di una mummia egizia che vaga per le sale di uno dei musei più famosi del mondo, nel tentativo di riprendere il viaggio per l'aldilà bruscamente interrotto.
A Roma per la presentazione del film, abbiamo incontrato il regista accompagnato dall'affascinante Sophie Marceau, in una piacevole intervista a due voci.


Che effetto fa riprendere in mano un mito televisivo come quello di Belfagor?
J. P. Salomé - Avevo sei anni quando vidi per la prima volta Belfagor in TV. E ne ebbi una paura incredibile. Nell'adattamento la cosa essenziale è stata soprattutto quella di considerare cosa oggi fa veramente paura: è stato importante tener ben presente che dal primo Belfagor sono passati quasi quarant'anni. Bisognava quindi seguire schemi completamente diversi.
S. Marceau - Ho visto Belfagor per la prima volta poco prima delle riprese del film. Ha ancora oggi una certa magia, un pò kitsch forse, ma affascinante e misteriosa. Non mi sono fatta troppe domande sugli eventuali confronti, con il film di Barma o i con Juliette Gréco. Per me scegliere un ruolo è come scegliere un pezzo di vita. È importante e deve essere esaminato seriamente, senza leggerezze. Ogni volta ci si rimette in questione e la sola cosa fondamentale è comprendere quanto quel ruolo può darmi e quanto io possa essere quel personaggio.

Perché oggi i film sui fantasmi, sulla paura, suscitano così tanto interesse nel pubblico?
J. P. Salomè - È vero le storie di fantasmi sono sempre state una parte integrante dell'arte cinematografica. Forse perché è più interessante e divertente costruire delle immagini di qualcosa che è di per sé astratto.
S. Marceau - La paura è il motore delle cose: quante volte proprio la paura ci ha spinto ad intraprendere un nuovo percorso? È importante saperle controllare, ma anche averne.


  

Intervista a Jean Paul Salomé e
Sophie Marceau


I film più recenti di
Sophie Marceau:


Belfagor

Lost & Found

007 - Il mondo non basta

Sogno di una notte di...

Anna Karenina

Braveheart - Cuore impavido







I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Morto Stalin se ne fa un altro | Gatta Cenerentola | Justice League (NO 3D) | 50 Primavere | Io & Annie | L'ora più buia | Poesia senza fine | My Generation | Due sotto il burqa | Libere, disobbedienti, innamorate - In Between | Passeri (V.O.) | Un tirchio quasi perfetto | Romeo e Giulietta - Bolshoi Ballet 2017-18 | Bastille Day - Il colpo del secolo | Tutti i soldi del mondo | Bubble | Vampiretto | Happy End | The Big Sick - Il matrimonio si può evitare, l'amore no | Ammore e malavita | Suburbicon (V.O.) | Wonder (V.O.) | Coco | L'altro volto della speranza | Kong: Skull Island (NO 3D) | La Convocazione | Benedetta Follia | La tartaruga rossa | Anime nere | Suburbicon | La dolce vita | La Tenerezza | The Greatest Showman (V.O.) | Il GGG - Il Grande Gigante Gentile (NO 3D) | Hugo Cabret (NO 3D) | The Greatest Showman | Manifesto | Split | Leo da Vinci - Missione Monna Lisa | Star Wars: Gli ultimi Jedi (NO 3D) | Il ragazzo invisibile - Seconda generazione | Glory - Non c'è tempo per gli onesti | Cattivissimo me 3 (NO 3D) | A Ciambra | The Paris Opera | Il vegetale | Loveless | Tre manifesti a Ebbing, Missouri | Nut Job - Operazione Noccioline (NO 3D) | Cars 3 (NO 3D) | Noi Siamo Tutto | L'arte viva di Julian Schnabel | Veleno | Jumanji: Benvenuti nella Giungla | Come un gatto in tangenziale | Coco (NO 3D) | Cenerentola (1950) | Brutti e cattivi | Ferdinand | Detroit (V.O.) | Insidious: L'ultima chiave | Loving Vincent | La ruota delle meraviglie | Basta che funzioni | Star Wars: Gli ultimi Jedi | Corpo e anima | Jumanji: Benvenuti nella Giungla (V.O.) | Valerian e La città dei Mille Pianeti (NO 3D) | Belle Dormant - Bella Addormentata | La corazzata Potemkin | Morto Stalin se ne fa un altro (V.O.) | Poveri ma ricchissimi | In Dubious Battle - Il coraggio degli ultimi | Wonder | L'ora più buia (V.O.) | Un sacchetto di biglie | The Square | Il senso della bellezza | The Midnight Man | Tre manifesti a Ebbing, Missouri (V.O.) | Il Gruffalò & Gruffalò e la sua Piccolina | Assassinio sull'Orient Express | Essere Gigione - L'incredibile storia di Luigi Ciaravola | My Little Pony: Il Film | Il Ragazzo Invisibile | Mr. Ove | Safari | Gli eroi del Natale | Capitan Mutanda: Il film (NO 3D) | Jumanji: Benvenuti nella Giungla (NO 3D) | Lasciati Andare | David Hockney Royal Academy Of Art | Il Premio | Ferdinand (NO 3D) | Beata ignoranza | Il fascino dell'impossibile | Nut Job 2: Tutto molto divertente | Paddington 2 | Ella & John - The Leisure Seeker | Coco (V.O.) | Oltre i confini del male - Insidious 2 | La signora dello zoo di Varsavia | L'Insulto | Napoli velata | Alla ricerca di Van Gogh | Smetto quando voglio - Ad Honorem | Upwelling - La risalita delle acqua profonde |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Alpha (2018), un film di Albert Hughes con Kodi Smit-McPhee, Leonor Varela, Natassia Malthe.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2016 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: