Leonardo.it



04 ottobre 2001 - Conferenza stampa
Jean Paul Salomé e Sophie Marceau
Intervista al regista e all'attrice protagonista di
"Belfagor"

di Valeria Chiari


Dopo il successo di pubblico in Francia nel corso della scorsa primavera, arriva anche in Italia il personalissimo remake di "Belfagor" di Jean Paul Salomé. Trasformando completamente la storia e affidando i ruoli ad attori del calibro di Sophie Marceau, Michel Serrault e dell'inglese Julie Christie, Salomé racconta dello spirito incattivito di una mummia egizia che vaga per le sale di uno dei musei più famosi del mondo, nel tentativo di riprendere il viaggio per l'aldilà bruscamente interrotto.
A Roma per la presentazione del film, abbiamo incontrato il regista accompagnato dall'affascinante Sophie Marceau, in una piacevole intervista a due voci.


Che effetto fa riprendere in mano un mito televisivo come quello di Belfagor?
J. P. Salomé - Avevo sei anni quando vidi per la prima volta Belfagor in TV. E ne ebbi una paura incredibile. Nell'adattamento la cosa essenziale è stata soprattutto quella di considerare cosa oggi fa veramente paura: è stato importante tener ben presente che dal primo Belfagor sono passati quasi quarant'anni. Bisognava quindi seguire schemi completamente diversi.
S. Marceau - Ho visto Belfagor per la prima volta poco prima delle riprese del film. Ha ancora oggi una certa magia, un pò kitsch forse, ma affascinante e misteriosa. Non mi sono fatta troppe domande sugli eventuali confronti, con il film di Barma o i con Juliette Gréco. Per me scegliere un ruolo è come scegliere un pezzo di vita. È importante e deve essere esaminato seriamente, senza leggerezze. Ogni volta ci si rimette in questione e la sola cosa fondamentale è comprendere quanto quel ruolo può darmi e quanto io possa essere quel personaggio.

Perché oggi i film sui fantasmi, sulla paura, suscitano così tanto interesse nel pubblico?
J. P. Salomè - È vero le storie di fantasmi sono sempre state una parte integrante dell'arte cinematografica. Forse perché è più interessante e divertente costruire delle immagini di qualcosa che è di per sé astratto.
S. Marceau - La paura è il motore delle cose: quante volte proprio la paura ci ha spinto ad intraprendere un nuovo percorso? È importante saperle controllare, ma anche averne.


  

Intervista a Jean Paul Salomé e
Sophie Marceau


I film più recenti di
Sophie Marceau:


Belfagor

Lost & Found

007 - Il mondo non basta

Sogno di una notte di...

Anna Karenina

Braveheart - Cuore impavido







I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Vampiretto | Il contagio - The Contagion | Justice League | The Brown Bunny | Geostorm (V.O.) | La Battaglia Di Hacksaw Ridge (V.O.) | Gli asteroidi | L'ordine delle cose | Noi Siamo Tutto | The Square | Good Time (V.O.) | Good Time | La signora dello zoo di Varsavia | Bad Moms 2 - Mamme molto più cattive | Loving | Tanna | La Tenerezza | Cattivissimo me 3 (NO 3D) | La casa di famiglia | Thor: Ragnarok (NO 3D) | Cars 3 (NO 3D) | Madre! (V.O) | The Paris Opera | Ogni tuo respiro | Auguri per la tua morte | Dunkirk | Loving Vincent | Orecchie | My Italy | Pearl Jam: Let's Play Two | Quello che so di lei | Monster Family | Easy - Un viaggio facile facile | It | L'incredibile vita di Norman | La corazzata Potemkin | La bocca del lupo | L'equilibrio | La battaglia dei sessi | Paddington 2 | Vittoria e Abdul (V.O.) | Renegades - Commando d'assalto | Mistero a Crooked House | 120 battiti al minuto | Agadah | A Ciambra | Jukai - La foresta dei suicidi | Freaks | Una scomoda verità 2 | L'uomo di neve | Blow-up (V.O.) | Borg McEnroe | Gatta Cenerentola | Eraserhead - La mente che cancella | La ragazza nella nebbia | Borg McEnroe (V.O.) | Il colore nascosto delle cose | Il viaggio Di Arlo (NO 3D) | Manifesto | Paddington 2 (V.O.) | Addio Fottuti Musi Verdi | Justice League (V.O.) | Valerian e La città dei Mille Pianeti (NO 3D) | L'altra metà della storia | L'esodo | Ammore e malavita | Elle | The Broken Crown - La corona spezzata | Gifted - Il dono del talento | The Big Sick - Il matrimonio si può evitare, l'amore no | Agnus Dei | Vittoria e Abdul | Lasciati Andare | My Name Is Emily | Miss Sloane - Giochi di potere | Anime nere | Mamma o Papà? | Tosca | Un profilo per due | Il domani tra di noi | L'inganno | Il cittadino illustre | Mazinga Z - Infinity | Malarazza | Glory - Non c'è tempo per gli onesti | Per amor vostro | Nove lune e mezza | Il palazzo del Viceré | Paddington | La storia dell'amore | Ho amici in paradiso | Mr. Ove | L'intrusa | Manifesto (V.O.) | Nico, 1988 | Terapia di coppia per amanti | Dove non ho mai abitato | Parigi può attendere | Geostorm (NO 3D) | Una storia semplice | Gomorra 3 - La serie | Finché c'è prosecco c'è speranza | La vita in comune | Babylon Sisters | A United Kingdom - L'amore che ha cambiato la storia | Zona d'ombra - Una scomoda verità | I'm - Infinita come lo spazio (NO 3D) | Pipì Pupù e Rosmarina in Il Mistero delle Note Rapite | Capitan Mutanda: Il film | Shining | The Place | La luce sugli oceani | Tutto quello che vuoi | I'm - Infinita come lo spazio | Saw: Legacy | Una questione privata | Chi m'ha visto | Kong: Skull Island (NO 3D) | Non c'è campo | Justice League (NO 3D) | Una Donna Fantastica | Veleno | In Dubious Battle - Il coraggio degli ultimi | Amleto | The Big Sick - Il matrimonio si può evitare, l'amore no (V.O.) | Barry Seal - Una storia americana | Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse | The Broken Key | Il GGG - Il Grande Gigante Gentile (NO 3D) | Blade Runner 2049 (NO 3D) | Bosch - Il giardino dei sogni | Capitan Mutanda: Il film (NO 3D) | Mister Felicità |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Il Refettorio: Miracolo a Milano (2016), un film di Peter Svatek con Massimo Bottura, ,.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2016 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: