Leonardo.it



04 ottobre 2001 - Conferenza stampa
Jean Paul Salomé e Sophie Marceau
Intervista al regista e all'attrice protagonista di
"Belfagor"

di Valeria Chiari


Dopo il successo di pubblico in Francia nel corso della scorsa primavera, arriva anche in Italia il personalissimo remake di "Belfagor" di Jean Paul Salomé. Trasformando completamente la storia e affidando i ruoli ad attori del calibro di Sophie Marceau, Michel Serrault e dell'inglese Julie Christie, Salomé racconta dello spirito incattivito di una mummia egizia che vaga per le sale di uno dei musei più famosi del mondo, nel tentativo di riprendere il viaggio per l'aldilà bruscamente interrotto.
A Roma per la presentazione del film, abbiamo incontrato il regista accompagnato dall'affascinante Sophie Marceau, in una piacevole intervista a due voci.


Che effetto fa riprendere in mano un mito televisivo come quello di Belfagor?
J. P. Salomé - Avevo sei anni quando vidi per la prima volta Belfagor in TV. E ne ebbi una paura incredibile. Nell'adattamento la cosa essenziale è stata soprattutto quella di considerare cosa oggi fa veramente paura: è stato importante tener ben presente che dal primo Belfagor sono passati quasi quarant'anni. Bisognava quindi seguire schemi completamente diversi.
S. Marceau - Ho visto Belfagor per la prima volta poco prima delle riprese del film. Ha ancora oggi una certa magia, un pò kitsch forse, ma affascinante e misteriosa. Non mi sono fatta troppe domande sugli eventuali confronti, con il film di Barma o i con Juliette Gréco. Per me scegliere un ruolo è come scegliere un pezzo di vita. È importante e deve essere esaminato seriamente, senza leggerezze. Ogni volta ci si rimette in questione e la sola cosa fondamentale è comprendere quanto quel ruolo può darmi e quanto io possa essere quel personaggio.

Perché oggi i film sui fantasmi, sulla paura, suscitano così tanto interesse nel pubblico?
J. P. Salomè - È vero le storie di fantasmi sono sempre state una parte integrante dell'arte cinematografica. Forse perché è più interessante e divertente costruire delle immagini di qualcosa che è di per sé astratto.
S. Marceau - La paura è il motore delle cose: quante volte proprio la paura ci ha spinto ad intraprendere un nuovo percorso? È importante saperle controllare, ma anche averne.


  

Intervista a Jean Paul Salomé e
Sophie Marceau


I film più recenti di
Sophie Marceau:


Belfagor

Lost & Found

007 - Il mondo non basta

Sogno di una notte di...

Anna Karenina

Braveheart - Cuore impavido







I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Mister Universo | Captain Fantastic | Neruda | Paterson | Assassin's Creed (NO 3D) | Logan - The Wolverine (V.O.) | Victoria | La ragazza senza nome | Anime nere | Split | Quadrophenia - Il film | Sausage Party: vita segreta di una salsiccia | Elle | La legge della notte | Ozzy cucciolo coraggioso | I Am Not Your Negro | Victoria (V.O.) | Io, Daniel Blake (V.O.) | Chi salverà le rose? | Caro Lucio ti scrivo | Ben-Hur (NO 3D) | John Wick - Capitolo 2 (V.O.) | Porto il velo adoro i Queen | In nome di mia figlia | In viaggio con Jacqueline | Manchester by the Sea | Sei vie per Santiago: Walking the Camino | Allied - Un'ombra nascosta (V.O.) | Incarnate - Non potrai nasconderti | Il GGG - Il Grande Gigante Gentile (NO 3D) | Dawson City: Il tempo tra i ghiacci | Il Padre d'Italia | T2 Trainspotting | Kong: Skull Island (NO 3D) | Il medico di campagna | Colossale sentimento | 7 minuti | The Great Wall (NO 3D) | Florence | Sing Street | La verità negata | I Cancelli del Cielo | La tartaruga rossa | Il giorno + bello | Tickling giants | Pino Daniele - Il tempo resterà | Phantom Boy | La La Land | I colori dell'anima - Modigliani | Loving | La cura dal benessere | Io, Daniel Blake | Aeffetto Domino | Bleed - Più forte del destino | Questione di Karma | Slam - Tutto per una ragazza | La luce sugli oceani | Silence | La bella e la bestia (2014) | Moonlight | Loving (V.O.) | Rosso Istanbul | Quando hai 17 anni | La La Land (V.O.) | Un re allo sbando | Cinquanta sfumature di nero | Allied - Un'ombra nascosta | Genius | LEGO Batman Il Film (NO 3D) | Il diritto di contare (V.O.) | Animali notturni | Lion - La strada verso casa | Gomorroide | Collateral Beauty | Il cliente | Smetto quando voglio - Masterclass | Autopsy | La vita possibile | Snowden | Vedete, sono uno di voi | Che vuoi che sia | Il diritto di contare | Il Tesoro | Elle (V.O.) | Barriere | The Ring 3 | Logan - The Wolverine (NO 3D) | Life (2015) (V.O.) | Kong: Skull Island | La bella e la bestia (V.O.) | La cena di Natale | La Battaglia Di Hacksaw Ridge | Un tirchio quasi perfetto | John Wick - Capitolo 2 | La famiglia Fang | Mon Roi - Il mio re | Dammi una Mano | Liberami | La bella e la bestia (NO 3D) | Il pugile del duce | Silence (V.O.) | Sully | Jackie | Non c'è più religione | The Founder | Life - Non oltrepassare il limite (V.O.) | Wild | Le vite degli altri | Omicidio all'Italiana | David Lynch: The Art Life | Mamma o Papà? | Beata ignoranza | The Ring 2 | Il cittadino illustre | Ballerina | God's Not Dead 2 | Bandidos e Balentes: Il codice non scritto | Oceania (NO 3D) | Strane Straniere | Life - Non oltrepassare il limite | La bella e la bestia | L'Odio Che Uccide - Some Kind Of Hate | Vi presento Toni Erdmann | Non è un paese per giovani | Moda Mia | L'ora legale | Dopo l'amore | Non essere cattivo | Heart of the sea - Le origini di Moby Dick (NO 3D) | SFashion | A United Kingdom - L'amore che ha cambiato la storia |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Ghost in the Shell (2017), un film di Rupert Sanders con Scarlett Johansson, Takeshi Kitano, Juliette Binoche.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2016 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: