Leonardo.it



04 ottobre 2001 - Conferenza stampa
Jean Paul Salomé e Sophie Marceau
Intervista al regista e all'attrice protagonista di
"Belfagor"

di Valeria Chiari


Dopo il successo di pubblico in Francia nel corso della scorsa primavera, arriva anche in Italia il personalissimo remake di "Belfagor" di Jean Paul Salomé. Trasformando completamente la storia e affidando i ruoli ad attori del calibro di Sophie Marceau, Michel Serrault e dell'inglese Julie Christie, Salomé racconta dello spirito incattivito di una mummia egizia che vaga per le sale di uno dei musei più famosi del mondo, nel tentativo di riprendere il viaggio per l'aldilà bruscamente interrotto.
A Roma per la presentazione del film, abbiamo incontrato il regista accompagnato dall'affascinante Sophie Marceau, in una piacevole intervista a due voci.


Che effetto fa riprendere in mano un mito televisivo come quello di Belfagor?
J. P. Salomé - Avevo sei anni quando vidi per la prima volta Belfagor in TV. E ne ebbi una paura incredibile. Nell'adattamento la cosa essenziale è stata soprattutto quella di considerare cosa oggi fa veramente paura: è stato importante tener ben presente che dal primo Belfagor sono passati quasi quarant'anni. Bisognava quindi seguire schemi completamente diversi.
S. Marceau - Ho visto Belfagor per la prima volta poco prima delle riprese del film. Ha ancora oggi una certa magia, un pò kitsch forse, ma affascinante e misteriosa. Non mi sono fatta troppe domande sugli eventuali confronti, con il film di Barma o i con Juliette Gréco. Per me scegliere un ruolo è come scegliere un pezzo di vita. È importante e deve essere esaminato seriamente, senza leggerezze. Ogni volta ci si rimette in questione e la sola cosa fondamentale è comprendere quanto quel ruolo può darmi e quanto io possa essere quel personaggio.

Perché oggi i film sui fantasmi, sulla paura, suscitano così tanto interesse nel pubblico?
J. P. Salomè - È vero le storie di fantasmi sono sempre state una parte integrante dell'arte cinematografica. Forse perché è più interessante e divertente costruire delle immagini di qualcosa che è di per sé astratto.
S. Marceau - La paura è il motore delle cose: quante volte proprio la paura ci ha spinto ad intraprendere un nuovo percorso? È importante saperle controllare, ma anche averne.


  

Intervista a Jean Paul Salomé e
Sophie Marceau


I film più recenti di
Sophie Marceau:


Belfagor

Lost & Found

007 - Il mondo non basta

Sogno di una notte di...

Anna Karenina

Braveheart - Cuore impavido







I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Finding Happiness - Vivere la felicità | Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar | Dopo l'amore | Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse | Paterson | Insospettabili Sospetti | My Italy | Libere, disobbedienti, innamorate - In Between | Sicilian Ghost Story | La La Land | Barriere | Tutto quello che vuoi | I Peggiori | Noi eravamo | Un re allo sbando | On the Milky Road - Sulla Via Lattea | Cuori Puri | In viaggio con Jacqueline | Manhattan (V.O.) | King Arthur: Il potere della spada (NO 3D) | I Am Not Your Negro | Ritratto di Famiglia con Tempesta | I Cancelli del Cielo | Fallen | Adorabile nemica | The Great Wall (V.O.) | The Circle | Sully | Ghost in the Shell (NO 3D) | Segantini - Ritorno alla natura | Guardiani della Galassia Vol. 2 (NO 3D) | Il cittadino illustre | Il Viaggio - The Journey | L'Accabadora | La Parrucchiera | Baby Boss | Alcolista | Loving | A United Kingdom - L'amore che ha cambiato la storia | Mexico! Un cinema alla riscossa | Elle | The Most Beautiful Day - Il giorno più bello | Alien: Covenant | La Tenerezza | Indovina chi viene a cena | Sole, cuore, amore | La notte che mia madre ammazzò mio padre | Tanna | Adorabile nemica (V.O.) | Milano in the Cage - The Movie | Il cliente | Il segreto | The Parade - La sfilata | Vi presento Toni Erdmann | Moglie e marito | The Founder | Fortunata | Le donne e il desiderio | Manhattan | L'uomo che vide l'infinito | Sette minuti dopo la mezzanotte | Wall-E | Personal Shopper | Get On Up - La storia di James Brown | La luce sugli oceani | Tangerines - Mandarini | The Dinner | Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar (V.O.) | Truman - Un vero amico è per sempre | Il Piano di Maggie - A cosa servono gli uomini | Alla ricerca di un senso | La tartaruga rossa | Il fiume ha sempre ragione | Song To Song (V.O.) | I volti della Via Francigena | Monster Trucks (NO 3D) | Il diritto di contare | The Circle (V.O.) | La Marcia dei Pinguini | Virgin Mountain | Fast & Furious 8 | Lasciati Andare | Anime nere | Orecchie | 2night | La cena di Natale | Richard - Missione Africa | I puffi: Viaggio nella foresta segreta (NO 3D) | Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar (NO 3D) | Moonlight | Baby Boss (NO 3D) | Agnus Dei | Rosso Istanbul | I sette samurai | La morte sospesa - Touching the void | 47 Metri | The Space Between | Good Kill | This Beautiful Fantastic | PIIGS - Ovvero come imparai a preoccuparmi e a combattere l’austerity | Pino Daniele - Il tempo resterà | Scappa - Get Out | L'eccezione alla regola | Nostalgia della luce | Song To Song | Jackie | A Casa Nostra | Cloud | La bella e la bestia (NO 3D) | I colori dell'anima - Modigliani | L'altro volto della speranza | Codice Unlocked - Londra sotto attacco | Gold - La grande truffa | Manchester by the Sea | Qualcosa di troppo | Le Stagioni di Louise | Lion - La strada verso casa | Una storia semplice | La vita e' bella | Il segreto (V.O.) | Il medico di campagna | Una Settimana e un Giorno | Snowden | Le cose che verranno - L'avenir | Our War | Indizi di felicità | Captain Fantastic | Il GGG - Il Grande Gigante Gentile (NO 3D) | Mal di pietre | Alamar | Indivisibili | Il Giardino degli Artisti - L'Impressionismo americano |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Spider-Man: Homecoming (2017), un film di Jon Watts con Tom Holland, Marisa Tomei, Zendaya.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2016 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: