Leonardo.it


Sole a catinelle

"The Danish Girl"

Intervista al regista e al cast.


di Thomas Cardinali05 settembre 2015



Un premio Oscar in laguna. Eddie Redmayne è l'ospite d'onore della 72esima Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia e il suo film "The Danish Girl" ha riscontrato ampi consensi da parte della critica, che quasi unanime loda il rosso 30enne con il sorriso da adolescente e lo candida di diritto alla Coppa Volpi per la miglior interpretazione maschile. A fargli compagnia nel giro veneziano due bellezze mozzafiato come Amber Heard e una straordinaria Alicia Vikander. Oltre alle due dame anche l'attore Matthias Schoenaert e l'acclamato regista Tom Hooper. Il film racconta la vita e l'accettazione della propria sessualità di Einar Wegener, il primo a decidere di cambiare sesso diventando Lili Elbe. Il tema viene raccontato con delicatezza e raffinatezza in un'opera destinata a lasciare un segno nella storia del cinema. Leggi le dichiarazioni dei protagonisti nella conferenza stampa.


La cosa cruciale era mostrare l'identità che doveva emergere di Lili?
Tom Hooper: È una gioia essere qui ed essere stato invitato alla Mostra del Cinema di Venezia. Sin dall'inizio abbiamo parlato in termini di idea della donna a cui Eddie doveva avvicinarsi. Come scoprire una donna latente all'interno di se stesso, questo ci ha guidato in un percorso profondo. Non si doveva indentificare con il genere. Lili ha avuto un coraggio straordinario e la voce di infelicità che c'era dentro

Un film importante non soltanto per la questione transgender, ma anche sul potere curativo dell'arte. Si è dibattuto molto, può elaborare qualcosa di più su questo?
Matthias Schoenaerts: Credo che la bellezza ci può salvare e l'arte sia la ricerca della bellezza su più livelli. L'arte pu- salvare il mondo
Tom Hooper: L'emergere di Lili si realizza in uno spazio creato dall'arte. Il personaggio è stato straordinario. Una lotta che non permette alla società di bloccare la sua espressione di donna artista. Lei sperimenta attraverso il realismo la sua femminilità

Cosa ti ha spinto verso questo personaggio e cosa ti è rimasto?
Eddie Redmayne: La cosa interessante di questo progetto è che Tom me lo ha dato mentre stavamo facendo un film totalmente diverso. Quando l'ho letta ho detto che era la migliore che avessi mai letto. Una storia d'amore appassionata e profonda e questa persona così coraggiosa da combattere per una vita autentica. Gli sceneggiatori avevano lavorato molto al film, ne abbiamo parlato per anni e quando mi è stato dato ero sicuro che lo avrei fatto. Non è stato così facile trasformarmi subito, ma poter recitare la parte di Lili è stata un sogno. Non credo di aver trasmesso nulla della sua reale brillantezza e del suo coraggio straordinario in tanti settori, ho incontrato molti trans e la loro gentilezza e generosità è stata davvero straordinaria. Recitare la loro icona storica è stata una fortuna per me

I temi che sono alla base di uno dei premi collaterali sul sorriso diverso lo ha spinto a raccontare questa storia? I due protagonisti sono stati portati ad una performance eccezionale, Eddie si innamora della donna che è. L'anno scorso questa mostra ha dato la Coppa Volpi maschile e femminile a questo film, siete i due migliori attori di questo film.
Tom Hooper: Grazie, questo film parla dell'inclusione che è resa possibile dall'amore. Viviamo in un mondo diviso, come si vede sulle spiagge con i rifugiati. Questo è un appello per l'inclusione dei trans. La storia d'amore di Lili e Gerda è straordinaria perché è un amore sincero. La chiave all'inclusione è l'amore
Alicia Vikander: Devo dire che come tutti gli altri sono stata attratta dall'aspetto straordinario di questa storia d'amore e mi sono innamorata del fatto che si tratta dell'amore tra due persone, ma anche di come amare se stessa. Gerda era una donna all'avanguardia per l'epoca e sono rimasta molto colpita da questi due ruoli nel film. Non soltanto per il viaggio che fa Lili senza riferimenti e capire anche cosa stava succedendo dentro se stesso e Gerda è stata eccezionale e vorrei averla dentro di me

Molti complimenti anche per la compattezza storica e la delicatezza con cui è stato trattato questo tema, vi siete confrontati sul punto di vista deontologico per i medici?
Tom Hooper: Spero che ora un trans non si sentirà sottoposto alla stessa pressione di arrivare alla chirurgia se non si sente a suo agio con questa. Il cattivo, se ce n'è uno è il dualismo. Se non sei un uomo devi operarti, se non ti senti una donna devi operarti. Il transgender è uno spettro molto vasto e ci si può trovare in un ambito molto diverso

Che cosa ne pensa di avere quest'uomo transgender che recita nella parte di una donna invece di un transgender vero?
Tom Hooper: Vorrei dire che l'accesso agli attori transgender è di importanza chiave, nell'industria c'è un problema. Ci sono molti attori trans di ottimo livello e sarei a favore di un cambiamento per aprire i ruoli. Cercherei di avere anche più registi trans, abbiamo contattato le comunità e Rebecca Hout ha recitato in alcuni dei miei film. Devo dire che Eddie Redmayne ha già avuto ruoli femminili come "Violet", era un istinto già presente che ho voluto esplorare ulteriormente. La transizione avviene nella parte finale, io mi sono concentrato sulla transizione. Lui è un grande attore e quando abbiamo lavorato nel 2008 non si trovava nella situazione che ha ora e sono contento delle sue esperienze
Eddie Redmayne: La differenza tra sesso e sessualità. Il genere è quello che si può osservare

Cosa hai pensato della sceneggiatura e dei personaggi?
Amber Heard: Per me è stato un grandissimo regalo. Non soltanto per le persone coinvolte, ma anche per il regista e tutto il cast. Lavorare con talenti come questi è stato fantastico. Sono argomenti molto importanti per me, come attrice voglio raccontare storie di individui unici

Hans sviluppa dei sentimenti per Gerda, come ha aiutato Lili?
Matthias Schoenaerts: Erano amici nell'infanzia e il problema era abbracciare il fatto che Einer scopre di essere qualcun altro. Fa parte di quello che Tom ha detto all'inizio. Questa è un'amicizia vera, che cerca di sostenere. Einer si avvicina a Gerda, ma sarebbe stata un'interpretazione superficiale. Il vero tema di questo film e quello che lui vuole fare è aiutare Einer perché lo ama in modo profondo. Questo non esclude che si innamori anche della moglie e rendere tutto complesso e difficile. Einer vede che tutto questo accade ed è generoso verso loro due. Si rende conto che tutto sta cambiando e permette di avvicinarsi. Ogni personaggio capisce gli altri

Eddie quanti suggerimenti hai ricevuto da veri transgender e qual è stata la tua sensazione?
Eddie Redmayne: Mi sono subito reso conto che questo film aveva bisogno di un grande aspetto istruttivo. La storia era situata in un momento storico in cui non c'erano esperienze precedenti. Una coppia a Los Angeles era insieme quando lei era un uomo e quello che mi hanno raccontato è stato straordinario. La loro gentilezza mi ha galvanizzato. Trista ha detto che avrebbe dato qualsiasi cosa per vivere la sua vita autentica. La domanda per la partner era come sostenerla, spero che questo sia emerso

FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale: interviste.


I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Libere, disobbedienti, innamorate - In Between | Ghost in the Shell (NO 3D) | Codice Unlocked - Londra sotto attacco | Qualcosa di troppo | Finding Happiness - Vivere la felicità | Scappa - Get Out (V.O.) | Fortunata | La Tenerezza | Il Viaggio - The Journey | PIIGS - Ovvero come imparai a preoccuparmi e a combattere l’austerity | The Dinner (V.O.) | La Parrucchiera | Insospettabili Sospetti | I Cancelli del Cielo | Mal di pietre | Lion - La strada verso casa | My Italy | Orecchie | Dopo l'amore | Vi presento Toni Erdmann | Cuori Puri | Fargo | Capire il passato per vivere felici | L'ultimo inquisitore | Fast & Furious 8 | L'Accabadora | Guardiani della Galassia Vol. 2 (NO 3D) | I Am Not Your Negro | La La Land | L'uomo che non cambiò la storia | La cura dal benessere | La notte che mia madre ammazzò mio padre (V.O.) | Indivisibili | The Founder | Guardiani della Galassia Vol. 2 | Gloria | Cloud | La Marcia dei Pinguini | The Circle | The Most Beautiful Day - Il giorno più bello | La cena di Natale | L'altro volto della speranza | Lasciati Andare | Sette minuti dopo la mezzanotte | Il cliente | Sing Street | This Beautiful Fantastic | Tutto quello che vuoi | Il diritto di contare | Barriere | Moonlight | Anime nere | Gold - La grande truffa | Ballerina | Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar (V.O.) | Il cittadino illustre | 150 milligrammi | 2night | Il GGG - Il Grande Gigante Gentile (NO 3D) | Le cose che verranno - L'avenir | Ho amici in paradiso | Sei vie per Santiago: Walking the Camino | Captain Fantastic | Figli della libertà | Manhattan | La vita è facile ad occhi chiusi | God's Not Dead 2 | Noi eravamo | Scappa - Get Out | On the Milky Road - Sulla Via Lattea | Miracolo a Le Havre | Richard - Missione Africa | I Peggiori | Alien: Covenant | Un Eroe del Nostro Tempo - Bolshoi Ballet 2016-17 | Virgin Mountain | Personal Shopper | Varichina - La vera storia della finta vita di Lorenzo De Santis | Blancanieves | Get On Up - La storia di James Brown | Il curioso mondo di Hieronymus Bosch | A Casa Nostra | Adorabile nemica (V.O.) | Water | Ritratto di Famiglia con Tempesta | A United Kingdom - L'amore che ha cambiato la storia | La luce sugli oceani | Indizi di felicità | Sole, cuore, amore | Alamar | Brooklyn | Loving | The Dinner | Sicilian Ghost Story | Milano in the Cage - The Movie | Alien: Covenant (V.O.) | Il Giardino degli Artisti - L'Impressionismo americano | Alcolista | King Arthur: Il potere della spada | I puffi: Viaggio nella foresta segreta (NO 3D) | L'eccezione alla regola | La notte che mia madre ammazzò mio padre | The Boy | Un tirchio quasi perfetto | La bella e la bestia (NO 3D) | The Circle (V.O.) | In viaggio con Jacqueline | Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar | 7 minuti | Jackie | Song To Song | Indovina chi viene a cena | Riparare i viventi | Omicidio all'Italiana | Una Settimana e un Giorno | Gold - La grande truffa (V.O.) | Vedete, sono uno di voi | Il Padre d'Italia | Baby Boss | Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar (NO 3D) | Tanna | Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse | Monster Trucks (NO 3D) | Moglie e marito | Elle | Adorabile nemica | 47 Metri | Snowden | Baby Boss (NO 3D) | King Arthur: Il potere della spada (NO 3D) | Rosso Istanbul | Pino Daniele - Il tempo resterà | Manhattan (V.O.) | Chi salverà le rose? |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Annabelle 2 (2017), un film di David F. Sandberg con Stephanie Sigman, Alicia Vela-Bailey, Miranda Otto.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2016 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: