New York Taxi
E' un po' l'estate di Luc Besson, e così poco dopo le uscite di Danny the dog e Alta tensione, ecco che con New York Taxi compare nuovamente il suo nome, ancora nelle vesti di produttore. E non poteva essere altrimenti visto che questo nuovo film con Queen Latifah (la possente carceriera di Chicago) non è altro che il remake versione stelle e strisce di "Taxxi", originale film francese scritto proprio dal sopra citato cineasta parigino nel 1998. "Insomma, se gli americani ci tengono tanto a comprare i film europei (e asiatici) per poi rifarli a modo loro, perché non facilitargli il compito dandogli una mano?" questo avrà pensato Besson.

NewYork: Belle (Queen Latifah) riesce dopo tanto tempo ad avere la licenza da tassista. Lei ama le macchine e la velocità tanto da trascurare spesso e volentieri la propria vita sociale, nonché il proprio ragazzo. Al contrario la sua auto è un vero gioiellino, ricco di "modifiche" (come si dice a Roma è "truccata"). Quando gli sale a bordo Andy, un imbranato poliziotto senza patente, Belle avrà modo di, al servizio della polizia, mettere alla prova le proprie capacità da pilota. Una strana banda di rapinatori sta infatti turbando l'ordine pubblico, e per stargli dietro serve una persona che sappia dominare strade e traffico newyorkesi.

Tante volte si criticano i remake per partito preso, ma questo New York Taxi ha davvero del paradossale. Prima di tutto perché l'originale francese era già di chiara ispirazione statunitense, fatto cioè seguendo gli schemi del classico film d'azione d'oltreoceano (con tanto di strana coppia protagonista, spunti di commedia misti al thriller, etc etc). In secondo luogo, perché per dare una "ragione" a questa nuova ambientazione nella Grande mela, si è pensato semplicemente di cambiare sesso ai protagonisti, adesso donne (sia i buoni che i cattivi).
In questa perdita nella "traduzione" di positivo rimangono comunque qualche inseguimento, un paio di situazioni comiche piacevoli, e una pompata colonna sonora black che ormai abbonata a qualsiasi film leggero che abbia per protagonista un nero. Insomma, un film "convenzionalmente" americano.

La frase: "Segua quell'auto".

Andrea D'Addio

Scrivi la tua recensione!


FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale.














I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Downton Abbey | Le Mans '66 - La grande sfida | Cena con delitto - Knives Out (V.O.) | Good bye Lenin! | Frozen 2 - Il Segreto di Arendelle (NO 3D) | Il Sindaco del Rione Sanità | Il Piccolo Yeti | Light of My Life (V.O.) | Sono Solo Fantasmi | Una canzone per mio padre | Deep - Un'avventura in fondo al mare | Storia di un Matrimonio (V.O.) | La Famosa Invasione degli Orsi in Sicilia | C'era una volta...a Hollywood | Searching Eva | Dilili a Parigi | Parasite | Frida. Viva la vida | I racconti di Parvana - The Breadwinner | Frozen | Yuli - Danza e libertà | Le verità | Martin Eden | Tutto il mio folle amore | The Irishman (V.O.) | Qualcosa di meraviglioso | Countdown | Dora e la città perduta | Psicomagia - Un'arte per guarire | Burning - L'Amore Brucia | Mio fratello rincorre i dinosauri | Ailo - Un'avventura tra i ghiacci | L'ufficiale e la spia | L'inganno perfetto | A Tor Bella Monaca non piove mai | Il paradiso probabilmente (V.O.) | Midway | I due Papi (V.O.) | L'età giovane | Un Giorno di Pioggia a New York | Aspromonte - La terra degli ultimi | Il paradiso probabilmente | Cena con delitto - Knives Out | Ploi | Storia di un Matrimonio | La vita invisibile di Eurídice Gusmão (V.O.) | Gli uomini d'oro | Come se non ci fosse un domani | La Belle Époque | The Bra - Il reggipetto | Le ragazze di Wall Street - Business Is Business | Lou Von Salomé | L'immortale | Inside Out (NO 3D) | Il giorno più bello del mondo | Frozen 2 - Il Segreto di Arendelle | L'ufficiale e la spia (V.O.) | Un Giorno di Pioggia a New York (V.O.) | Parasite (V.O.) | Joker (V.O.) | Zombieland - Doppio Colpo | Nati 2 volte | I due Papi | La famiglia Addams (NO 3D) | Frozen 2 - Il Segreto di Arendelle (V.O.) | Of Fathers and Sons | Angry Birds 2 - Nemici amici per sempre | Herzog incontra Gorbaciov | Un sogno per papà | L'inganno perfetto (V.O.) | Pupazzi alla Riscossa - UglyDolls | Light of My Life | L'uomo del labirinto | C'era una volta...a Hollywood (V.O.) | Cetto c'è senzadubbiamente | Joker | Il Peccato - Il furore di Michelangelo | La Scomparsa di mia Madre | Mia e il Leone Bianco | Maleficent - Signora del Male (NO 3D) | Shaun, Vita da Pecora - Farmageddon Il Film | Qualcosa di meraviglioso (V.O.) | Il Re Leone (NO 3D) | Gemini Man (NO 3D) |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per The Royal Opera - Lo Schiaccianoci (2016), un film di Peter Wright con Gary Avis, Francesca Hayward, Lauren Cuthbertson.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 1999-2019 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: